A Quarter to Three

Quinze para as três

A Quarter to Three

Você não sabe que eu dancei,Don't you know that I danced,
Eu dancei até uma 02:45I danced till a quarter to three
Com a ajuda las noite de Daddy G.With the help las night of Daddy G.
Ele estava balançando no sax como ninguém poderiaHe was swinging on the sax like nobody could
E eu estava dançando por todo o quarto.And I was dancin' all over the room.
Oh, você não sabe as pessoas estavam dançandoOh, don't you know the people were dancin'
Como eles eram loucos,Like they were mad,
Foi o swingin'est banda tinham, já teve.It was the swingin'est band they had, ever had.
Foi o swingin'est canção que poderia ser,It was the swingin'est song that could ever be,
Foi uma noite com o papai G.It was a night with Daddy G.

Deixe-me dizer-lhe, agora,Let me tell you, you now,
Eu nunca esteve tão bomI never had it so good
Sim, e eu sei que você nunca poderiaYeah and I know you never could
Até chegar rasgar com que jiveUntil you get rip with that jive
E dê uma banda como a Church Street Five.And take a band like the Church Street Five.

Oh, você não sabe que eu danceiOh don't you know that I danced
Eu dancei até uma 02:45I danced till a quarter to three
Com a ajuda última noite de Papai G.With the help last night of Daddy G.
Todos estavam felizes quanto poderiam serEverybody was happy as they could be
E eles estavam balançando com Daddy G.And they were swingin' with Daddy G.

Sopre o papai!Blow Daddy !

Deixe-me lhe dizer agora,Let me tell you now,
Eu nunca esteve tão bomI never had it so good
Sim, e eu sei que você nunca poderiaYeah and I know you never could
Até chegar rasgar com que jiveUntil you get rip with that jive
E dê uma banda como a Church Street Five.And take a band like the Church Street Five.

Você não sabe que eu dancei,Don't you know that I danced,
Eu dancei até uma 02:45I danced till a quarter to three
Com a ajuda última noite de Papai G.With the help last night of Daddy G.
Ele estava balançando no sax como ninguém poderiaHe was swinging on the sax like nobody could
E eu estava dançando por todo o quarto.And I was dancin' all over the room.

Oh, você não sabe as pessoas estavam dançandoOh, don't you know the people were dancin'
Como eles eram loucos,Like they were mad,
Foi o swingin'est banda tinham, já teve.It was the swingin'est band they had, ever had.
Foi o swingin'est canção que poderia ser,It was the swingin'est song that could ever be,
Foi uma noite com o papai G.It was a night with Daddy G.