Body And Soul

Body And Soul

Body And Soul

Você está me fazendo azulYou're making me blue
Tudo o que você fazAll that you do
Parece injustoSeems unfair
Você tenta não ouvirYou try not to hear
Fazer ouvidos de mercadorTurn a deaf ear
Para a minha oraçãoTo my prayer
Parece que você não quer verIt seems you don't want to see
O que você está fazendo comigoWhat you are doing to me
Meus braços estão esperando para te acariciarMy arms are waiting to caress you
E ao meu coração eles querem pressionar você, coração doceAnd to my heart they long to press you, sweet heart

Meu coração está triste e solitárioMy heart is sad and lonely
Por você eu vistaFor you I sight
Para você, querida, sóFor you, dear, only
Por que você não viu?Why haven't you seen it?
Eu sou tudo para vocêI'm all for you
Corpo e almaBody and soul

Eu passo meus dias na saudadeI spend my days in longing
E se perguntando por que é que você está me ofendemAnd wondering why it's me you're wronging
Digo-vos quero dizer queI tell you I mean it
Eu sou tudo para vocêI'm all for you
Corpo e almaBody and soul

Eu não posso acreditarI can't believe it
É difícil conceber queIt´s hard to conceive it
Que você ia virar o romanceThat you'd turn away romance
Que você está fingindo?Are you pretending?
Parece que o fimIt looks like the ending
A menos que eu poderia ter mais uma mudança de provar, queridaUnless I could have one more change to prove, dear
Minha vida um desastre você está fazendoMy life a wreck you?re making
Você sabe que eu sou seu por apenas a tomadaYou know I'm yours for just the taking
Eu ficaria feliz em entregarI'd gladly surrender
Me a vósMyself to you
Corpo e almaBody and soul

A vida é triste para mimLife's dreary for me
Dia parece ser longo como anosDay's seem to be long as years
Eu olhei para o solI've looked for the sun
Mas ninguém pode verBut can see none
Através das minhas lágrimasThrough my tears
Seu coração deve ser como uma pedraYour heart must be like a stone
Para me deixar assim sozinhoTo leave me like this alone
Quando você poderia fazer a minha vida valer a penaWhen you could make my life worth living
Ao tomar o que eu estou posto em dar coração, doceBy taking what I'm set on giving, sweet heart

Meu coração está triste e solitárioMy heart is sad and lonely
Para você eu choroFor you I cry
Para você, querida, sóFor you, dear, only
Digo-vos quero dizer queI tell you I mean it
Eu sou tudo para vocêI'm all for you
Corpo e almaBody and soul