Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 771

Girlfriend

Billie Piper

Letra

Namorada

Girlfriend

Eu te vi pulandoI saw you jump up
Você e suas amigas, babyYou and your friends, baby
E eu ouvi você dizer que estão tocando uma músicaAnd I heard you say they're playing a jam
(tem uma música bem aqui, baby)(there's a jam right here baby)
Então, acenando com a mãoSo waving your hand
de um lado pro outro, açúcarfrom side to side sugar
Ouvi que você diz que é um cara de verdadeHear you're claiming you're a certified man
(cara de verdade)(certified)

Eu sei que pode parecer estranhoI know it might sound strange
Mas eu imaginei nós dois sozinhosBut I pictured us alone
E você me beijando de um jeito que não consigo explicar - nãoAnd you're kissing me in ways I can't tell - no
Se meus pensamentos sobre você são verdadeirosIf my thoughts of you are true
Então eu quero ficar com vocêThen I wanna get with you
Então eu vou me jogar enquanto tenho a chance - éSo I'll step in while I'm given the chance - yeah

Você tem namorada? Você tem namorada?Do you have a girlfriend? Do you have a girlfriend?
Você tá parecendo muito legal, você tá parecendo muito legalYou're looking real cool You're lookinh real cool
Posso ter seu número? Posso ter seu número?Can I have your number? Can I have your number?
Você não tem nada a perderYou don't have a thing to lose
Você tem um minuto? Você tem um minuto?Do you have a minute? Do you have a minute?
O que você tá pensando? O que você tá pensando?What is on your mind? What is on your mind?
Eu só estava pensando, eu só estava pensandoI was just thinking I was just thinking
Podemos passar um tempoWe can spend some time

Ouvi uma música lentaHeard a slow song
Você não perde tempo, babyYou don't waste time baby
Quando você me perguntou se eu queria dançarWhen you asked me if I wanted to dance
(claro que eu quero dançar)(sure I wanna dance)
Fingir que não tá a fim demora demais, açúcarPlaying hard to get takes too long, sugar
Então eu disse pros meus amigos que encontrei um caraSo I told my friends that I found a man
(você é o cara)(you're the one)

Eu sei que pode parecer estranhoI know it mind sound strange
Mas eu imaginei nós dois sozinhosBut I pictured us alone
E você me beijando de um jeito que não consigo explicar - nãoAnd you're kissing me in ways I can't tell - no
Se meus pensamentos sobre você são verdadeirosIf my thoughts of you are true
Então eu quero ficar com vocêThen I wanna get with you
Então eu vou me jogar enquanto tenho a chance - éSo I'll step in while I'm given the chance - yeah

Você tem namorada? Você tem namorada?Do you have a girlfriend? Do you have a girlfriend?
Você tá parecendo muito legal, você tá parecendo muito legalYou're looking real cool You're lookinh real cool
Posso ter seu número? Posso ter seu número?Can I have your number? Can I have your number?
Você não tem nada a perderYou don't have a thing to lose
Você tem um minuto? Você tem um minuto?Do you have a minute? Do you have a minute?
O que você tá pensando? O que você tá pensando?What is on your mind? What is on your mind?
Eu só estava pensando, eu só estava pensandoI was just thinking I was just thinking
Podemos passar um tempoWe can spend some time

Você tem, você tem, você tem namorada?Do ya do ya do ya have a girlfriend?
Você tá parecendo muito legalYou're looking real cool
Você tem, você tem, você tem um minuto?do ya do ya do ya have a minute
Eu só estava pensandoI was just thinking
Você tem, você tem, você tem namorada?do you do you do you have a girlfriend?
Podemos passar um tempoWe could spend some time
Você tem, você tem, você tem um minuto?do you do you do you have a minute?
Você tá sozinho? A-ha-A-haAre you all alone? A-ha-A-ha

Eu sei que pode parecer estranhoI know it mind sound strange
Mas eu imaginei nós dois sozinhosBut I pictured us alone
E você me beijando de um jeito que não consigo explicar - nãoAnd you're kissing me in ways I can't tell - no
Se meus pensamentos sobre você são verdadeirosIf my thoughts of you are true
Então eu quero ficar com vocêThen I wanna get with you
Então eu vou me jogar enquanto tenho a chance - éSo I'll step in while I'm given the change - yeah

Você tem namorada? Você tem namorada?Do you have a girlfriend? Do you have a girlfriend?
Você tá parecendo muito legal, você tá parecendo muito legalYou're looking real cool You're lookinh real cool
Posso ter seu número? Posso ter seu número?Can I have your number? Can I have your number?
Você não tem nada a perderYou don't have a thing to lose
Você tem um minuto? Você tem um minuto?Do you have a minute? Do you have a minute?
O que você tá pensando? O que você tá pensando?What is on your mind? What is on your mind?
Eu só estava pensando, eu só estava pensandoI was just thinking I was just thinking
Podemos passar um tempoWe can spend some time

Repetir e desvanecerRepeat and fade




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Billie Piper e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção