Do you remember

Você se lembra

Do you remember

Você se lembra quando invadimos a fábrica?Do you remember when we broke into the factory?
Você se lembra quando eu bati com a minha moto no carro?Do you remember when I crashed into the car with my moped?
Você se lembra quando você quebrou meus dois dentes da frente?Do you remember when you hit out my both front teeth?
Quando fumamos nossos primeiros cigarros no lago?When we smoked our first cigarettes at the lake?
Você se lembra quando fuçamos os discos do Rudolf?Do you remember when we went through Rudolfs records?
E na noite em que encontramos Live at Budokan?And the night we found Live at Budokan?
Você se lembra quando minha mãe pediu sugestões de nome para a cafeteria?Do you remember when my mom asked for name suggestions to the coffee house?
Você disse "cafetaria filha da puta".You said coffee house cunt.
Você disse "cafetaria filha da puta".You said coffee house cunt.
Não consigo acreditar que você disse isso.I can't believe you said that.
Não consigo acreditar que você disse isso.I can't believe you said that.

Agora todos os meus amigos estão aqui e meu namorado sentado ao meu lado.Now all my friends are here and my boyfriend sitting next to me.
Todos os meus amigos estão e eu não consigo ficar parada.All my friends are and I cannot sit still.
Eu quero dançar com você.I want to dance with you.
Eu quero cantar com você.I want to sing with you.
Eu quero conversar com você.I want to talk to you.
Eu trouxe meu sapato de dança.I brought my dancing shoes.
Estou tão feliz esta noite.I'm so happy tonight.
Estou tão feliz esta noite.I'm so happy tonight.
Estou tão feliz esta noite.I'm so happy tonight.
Estou tão feliz esta noite.I'm so happy tonight.

Para quem manda na duração dessas coisas.To the one who's in charge of how long these sorts of things last.
Para quem manda na duração dessas coisas: Que isso dure.To the one who's in charge of how long these sorts of things last: Let this last.
Que isso dure.Let this last.
Que isso dure.Let this last.
Que isso dure.Let this last.
E meu bigode me diz que sou um motoboy.And my moustache tells me I'm a moped driver.
E ser motoboy é o que eu quero ser.And a moped driver is what I want to be.
Quanto mais penso nisso, mais desejo ter um dia gravado.The more I think of it the more I wish I had one day on tape.
Quanto mais penso nisso, mais desejo ter um dia gravado.The more I think of it the more I wish I had one day on tape.
Quando você mijou na bacia, quando escrevemos nossa primeira música.When you pissed in the basin, when we wrote our first song.
E os programas de TV e os bailes de máscaras e, claro, todas as nossas discussões noturnas.And the TV-shows and the masquerades and of course all our late night discussions.

Agora todos os meus amigos estão aqui e meu namorado sentado ao meu lado.Now all my friends are here and my boyfriend sitting next to me.
Todos os meus amigos estão e eu não consigo ficar parada.All my friends are and I cannot sit still.
Eu quero dançar com você.I want to dance with you.
Eu quero cantar com você.I want to sing with you.
Eu quero conversar com você.I want to talk to you.
Eu trouxe meu sapato de dança.I brought my dancing shoes.
Estou tão feliz esta noite.I'm so happy tonight.
Estou tão feliz esta noite.I'm so happy tonight.
Estou tão feliz esta noite.I'm so happy tonight.
Estou tão feliz esta noite.I'm so happy tonight.