EUNOIA

EUNOIA

EUNOIA

Ei
Hey
Hey
Você consegue me ouvir? Ha-ha
Can you hear me? Ha-ha
Can you hear me? Ha-ha
Uh
Woo
Woo
Vamos lá!
Let's go
Let's go

Parece que a outra versão de mim está respirando
또 다른 내가 숨 쉬나 봐
tto dareun naega sum swina bwa
A motivação se desperta
깨어나는 motivation
kkae-eonaneun motivation
Nós vamos nos sobrepor, só nos sabemos
We'll overlap, 둘만 알게 되는
We'll overlap, dulman alge doeneun
Da conversa entre nós
우리만의 conversation
urimanui conversation
Duas faces dobradas ao meio
반으로 접힌 두 면
baneuro jeopin du myeon
Com certeza sabemos o método
분명 그 방법을 알아
bunmyeong geu bangbeobeul ara
Vamos encontrar, sim!
찾아, yeah
chaja, yeah
Eu preciso te olhar agora
지금 널 마주 봐야만 해
jigeum neol maju bwayaman hae

Se eu esconder meus arrependimentos todas as noites sob o cobertor
매일 밤 긴 후회를 이불 속 감추면
maeil bam gin huhoereul ibul sok gamchumyeon
Abrace-me (uh, uou-oh-oh-oh)
날 안아줘 (ooh, woah-oh-oh-oh)
nal anajwo (ooh, woah-oh-oh-oh)
Meu lado b, quando eu vejo você, eu sinto
My b-side, 네 모습을 볼 때 난 느껴져
My b-side, ne moseubeul bol ttae nan neukkyeojyeo
Fico no mistério (batimento cardíaco, batimento cardíaco)
오묘해져 (heartbeat, heartbeat)
omyohaejyeo (heartbeat, heartbeat)

Ora isso ora aquilo, ora isso ora aquilo
Flip-flop, flip-flop (flip-flop)
Flip-flop, flip-flop (flip-flop)
Ora de um jeito e ora de outro
이랬다가 또 저랬다가
iraetdaga tto jeoraetdaga
Você é a única coisa preciosa no mundo
넌 세상에 단 하나 소중한 you
neon sesang-e dan hana sojunghan you
Tiki-taka, vamos combinar muito bem
Tiki-taka, 우린 다 어울릴 거야
Tiki-taka, urin da eoullil geoya
Flip-flop, flip-flop (flip-flop)
Flip-flop, flip-flop (flip-flop)
Flip-flop, flip-flop (flip-flop)
Você azul, e o meu roxo
파란 너와 나의 보라
paran neowa naui bora
Se tornam um, Eunoia
하나가 돼, Eunoia
hanaga dwae, Eunoia
Você ficará surpresa, ow, você vem até mim? Oh
놀랄 거야, ow, 내게 와줄래? Oh
nollal geoya, ow, naege wajullae? Oh

A luz que brilha na escuridão como um sonho
어둠을 비추는 꿈같은 빛 속으로
eodumeul bichuneun kkumgateun bit sogeuro
Está me atraindo, oh, baby
끌리고 있어, oh, baby
kkeulligo isseo, oh, baby
Este é o mundo que você me mostrou
여긴 네가 내게 보여준 세상인 걸
yeogin nega naege boyeojun sesang-in geol
Você é aquele que coloriu os cinco sentidos
오감을 물들여 준 너야
ogameul muldeuryeo jun neoya

Aquele dia, algo entre nós, noite curvada
That day, 둘의 something, 휘어진 밤
That day, durui something, hwieojin bam
Espiei com sentimentos brilhantes guardados nos dois olhos (batimento cardíaco, batimento cardíaco)
두 눈에는 반짝이는 마음을 담고서 훔쳐봤어 (heartbeat, heartbeat)
du nuneneun banjjagineun ma-eumeul damgoseo humchyeobwasseo (heartbeat, heartbeat)
Se saem lágrimas é só chorar, nada demais
까짓 거 눈물 나면 울지
kkajit geo nunmul namyeon ulji
Para quê ficar segurando gargalhadas?"
터지는 웃음 뭘 더 참니?
teojineun useum mwol deo chamni?
(Ok) porque você sou eu, (ok) porque eu sou você
(Okay) 넌 나라서, (okay) 난 너라서
(Okay) neon naraseo, (okay) nan neoraseo
(Está tudo bem) Abrace-me mais forte, oh-oh
(다 okay) 꽉 안아줘 더, oh-oh
(da okay) kkwak anajwo deo, oh-oh

Ora isso ora aquilo, ora isso ora aquilo
Flip-flop, flip-flop (flip-flop)
Flip-flop, flip-flop (flip-flop)
Ora de um jeito e ora de outro
이랬다가 또 저랬다가
iraetdaga tto jeoraetdaga
Você é a única coisa preciosa no mundo
넌 세상에 단 하나 소중한 you
neon sesang-e dan hana sojunghan you
Tiki-taka, vamos combinar muito bem
Tiki-taka, 우린 다 어울릴 거야
Tiki-taka, urin da eoullil geoya
Flip-flop, flip-flop (flip-flop)
Flip-flop, flip-flop (flip-flop)
Flip-flop, flip-flop (flip-flop)
Você azul, e o meu roxo
파란 너와 나의 보라
paran neowa naui bora
Se tornam um, Eunoia
하나가 돼, Eunoia
hanaga dwae, Eunoia
Você ficará surpresa, ow, você vem até mim? Oh
놀랄 거야, ow, 내게 와줄래? Oh
nollal geoya, ow, naege wajullae? Oh

Em um mundo frio (no mundo)
차가운 세상에 (세상에)
chagaun sesang-e (sesang-e)
Quem é a única palma de saída (quem é a saída)
단 한 뼘의 출구는 who (출구는 who)
dan han ppyeomui chulguneun who (chulguneun who)
Você sentirá descanso no final da noite exaustiva
고된 하루 속의 밤 그 끝에서 느낄 거야 쉼
godoen haru sogui bam geu kkeuteseo neukkil geoya swim
Eu estendo a mão em direção a você, sempre, oh, sim
널 향해 손 뻗어, always, oh, yeah
neol hyanghae son ppeodeo, always, oh, yeah

Ora isso e ora aquilo
Flip and flop
Flip and flop
Liberte todas as suas emoções como um fogo de artifício
감정을 맘껏 터트려 like a firework
gamjeong-eul mamkkeot teoteuryeo like a firework
E então, o instante que brilhará e desaparecerá
그리곤 잠깐 반짝하고 사라질
geurigon jamkkan banjjakago sarajil
Capture ele
찰나의 순간을 담아
challaui sun-ganeul dama
Você e eu até morrermos
You and I till we die
You and I till we die
Combine o ritmo, clip e clap
리듬 맞춰, clip and a clap
rideum matchwo, clip and a clap
Dentro dos diamantes nos meus olhos
Diamonds in my eyes 속에
Diamonds in my eyes soge
Olhe para mim andando pelas ruas avermelhadas
Red 빛 거리를 거니는 나를 바라봐
Red bit georireul geonineun nareul barabwa
Eunoia é um fragmento de memórias distantes derramadas
아득히 쏟아진 기억의 조각은 Eunoia
adeuki ssodajin gieogui jogageun Eunoia
Ligue os pontos (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Connect the dots (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Connect the dots (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)

Ei
Hey
Hey
Ei
Hey
Hey
Ooh-uou, ooh
Ooh-woah, ooh
Ooh-woah, ooh

Ora isso ora aquilo, ora isso ora aquilo
Flip-flop, flip-flop (flip-flop)
Flip-flop, flip-flop (flip-flop)
Ora de um jeito e ora de outro
이랬다가 또 저랬다가
iraetdaga tto jeoraetdaga
Você é a única coisa preciosa no mundo
넌 세상에 단 하나 소중한 you (세상에 단 하나 소중한 you)
neon sesang-e dan hana sojunghan you (sesang-e dan hana sojunghan you)
Tiki-taka, vamos combinar muito bem
Tiki-taka 우린 다 어울릴 거야
Tiki-taka urin da eoullil geoya
Ora isso ora aquilo, ora isso ora aquilo
Flip-flop, flip-flop (flip-flop)
Flip-flop, flip-flop (flip-flop)
Você azul, e o meu roxo
파란 너와 나의 보라
paran neowa naui bora
Se tornam um, Eunoia
하나가 돼, Eunoia
hanaga dwae, Eunoia
Você ficará surpresa, ow, você vem até mim? Oh
놀랄 거야, ow, 내게 와줄래? Oh
nollal geoya, ow, naege wajullae? Oh

Oh, sim
Oh, yeah
Oh, yeah
Oh, sim
Oh, yeah
Oh, yeah
Ora isso ora aquilo, ora isso ora aquilo
Flip-flop, flip-flop
Flip-flop, flip-flop
Para lá e para cá
이랬다가 또 저랬다가
iraetdaga tto jeoraetdaga
Oh, sim
Oh, yeah
Oh, yeah
Oh, sim
Oh, yeah
Oh, yeah
Se tornam um, Eunoia
하나가 돼, Eunoia
hanaga dwae, Eunoia
Você ficará surpresa, ouh, você vem até mim? Oh
놀랄 거야, ow, 내게 와줄래? Oh
nollal geoya, ow, naege wajullae? Oh