Prairie Song

Canção da Pradaria

Prairie Song

Eu vou cantar pra você/uma canção de domingoI will sing for you/a sunday song
De uma pradaria perdida/para braços abertosOf a prairie lost/to open arms
Considere agora os encantos que você temConsider now the charms that you hold
Dentro dela, ouro em seu ventreInside her belly gold
Então me siga/onde eu vouSo follow me/where i go
Para o que é do sono/e a neve caindoTo the stuff of sleep/and falling snow

Sou um homem simples/não tenho ninguémI'm a simple man/i have no one
Caminho pelas ruas ao anoitecer/para sentir o arI walk the streets in dusk/to find the air
Às vezes sonho que estou sozinhoSometimes i dream i'm alone
Dormindo na grama da pradariaAsleep on the prairie grass
Agora, finalmente/agora, finalmenteNow at last/now at last
O mundo cantará por nósThe world will sing for us
Agora, finalmente/agora, finalmenteNow at last/now at last

Sobre o rio do medo/eu desenheiUpon the river dread/i drew forth
O próprio rosto da morte/para seu cadáverThe very face of death/for her corpse
Eu toquei para que todos dentroI played so all within
Viessem e assistissemWould come and watch
Um olhar longe dela foi o que eu compreiA gaze away from her is what i'd bought
Então me siga/onde eu vouSo follow me/where i go
Para o que é do sono/e a neve caindoTo the stuff of sleep/and falling snow

Enquanto minha cidade queima/seus bulevaresAs my city burns/her boulevards
Eu selarei meu amor no destino/e agora isso vemI seal my love in fate/and now this comes
Minhas orações são reais e eu não posso descansarMy prayers are real and i can't rest
Para ouvir canções da pradariaTo watch prairie songs
Do sopro do dragãoFrom dragon's breath

Agora, finalmente/agora, finalmenteNow at last/now at last
O mundo cantará por nósThe world will sing for us
Agora, finalmente/agora, finalmenteNow at last/now at last
O mundo cantará por nósThe world will sing for us
Agora, finalmente/agora, finalmenteNow at last/now at last

Cidade de muito tempo atrás/eu era seu filhoCity long ago/i was your son
Eu casei com sua filha lindaI wed your daugter fair
E eu era seuAnd i was yours
Você me chamou para virYou called me to come
E peneirar suas estradasAnd sift your roads
Para cantar canções da pradariaTo sing prairie songs
E manter o frioAnd keep the cold
Então me siga/onde eu vouSo follow me/where i go
Para o que é do sono/e a neve caindoTo the stuff of sleep/and falling snow