The World's Fair

A Feira do Mundo

The World's Fair

Cruze seu portão e acelere o coraçãoCross your gate and skip a beat
Toque seu sino e atravesse a ruaRing your bell and cross the street
Você vai vir dar uma olhada?Will you come and take a peek
Quem está aíWho's there

A hora vai chegar de repenteTime will come suddenly
Mude sua vida com féChange your life faithfully
Gire a roda, o que você vai ver?Ride the wheel what will you see?
Sou eu?Is it me?

A feira do mundo a qualquer horaThe worlds fair/anytime
A qualquer hora que você precisarAnytime you need

Vague pela rua, as pessoas olhamRoam the street, the people stare
Pelo portão, flutuamos no arThru the gate we walk on air
Enquanto passeamos tão elegantesAs we stroll so/debonair
Braços dadosArm in arm

Luzes se estendem como chaves de diamanteLights string out diamond keys
Água lava coisas suavesWater washes gentle things
Como roupas estendidas para pegar a brisaLike washing hung to catch the breeze
Vindo do oesteFrom the west

A feira do mundo...The world's fair...

E se você sabe que nunca vai emboraAnd if you know you'll never leave
E se você sabe que nunca vai saberAnd if you know you'll never know
E o que você sabe nunca pode serAnd what you know can never be
Mais do que eu e vocêMore than me and you

Deixe rolar/deixe fluirLet it ride/let it roll
Prenda a respiração/perca o controleHold my breath/lose control
A feira do mundo...The world's fair...

Fique na fila e ganhe um prêmioStand in line and win a prize
Conheça a si mesmo e siga em frenteKnow yourself and get on by
Levante a mão para o céuHold your hand up to the sky
Pelo tempoFor time

Costure meu voto dentro do seu casacoSew my vote inside your coat
Penteie as sombras em busca de notas mais altasComb the shadows for higher notes
Escreva para garotas que nunca escreviWrite to girls i never wrote
Mas tenha em menteBut keep in mind

A feira do mundo...The world's fair...

No estado de dar as mãosIn the state of holding hands
Nos despedimos, sem exigênciasWe take our leave, leave no demand
E construímos nosso amor na terraAnd build our love into the land
Para todos que vierem depoisFor all/who come behind

Cruze seu portão e acelere o coraçãoCross your gate and skip a beat
Feche a porta e atravesse a ruaClose the door and cross the street
Você vai vir dar uma olhada?Will you come and take a peek
Enquanto eu vou emboraAs i leave

Deixe rolar/deixe fluirLet it ride/let it roll
Prenda a respiração/perca o controleHold my breath/lose control