Closer Tonight

Mais perto Hoje à noite

Closer Tonight

Eu não sei o que você está fazendo, mas, baby, eu só tinha que descobrir
I don't know what you're doin', but baby I just had to find out
Talvez seja cedo demais para chamá-lo, mas é tarde demais
Maybe it's too soon to call you, but it's too late now
Eu estive pensando sobre a maneira como você se move
I've been thinkin' about the way you move
E a maneira como você olha quando eu olho para você
And the way you look when I look at you
E eu simplesmente não posso esperar, amanhã é tarde demais
And I just can't wait, tomorrow's too late

Baby apenas venha, devemos ser hoje um pouco mais perto
Baby just come over, we should be a little closer tonight
Vamos beber um pouco de alguma coisa e fazer um monte de nada durante toda a noite
Let's drink a little something and do a lot of nothin' all night
Podemos levá-la lenta ou podemos ir para onde você está se sentindo como
We can take it slow or we can go wherever you're feelin' like
Realmente não importa, contanto que nós temos hoje mais perto
It really doesn't matter as long as we get closer tonight

Você pode estar aqui em uma canção, eu vou encontrá-lo no final da rua
You can be here in a song, I'll meet you at the end of the street
Tudo o que temos a perder é uma cidade da noite solitária e um pouco de sono
All we gotta lose is a lonely city night and some sleep
E se você tem que ir, eu vou levá-lo para casa
And if you gotta go, I'll walk you home
Ou se você não quer acordar sozinho
Or if you don't wanna wake up alone
Vamos lá, vamos lá, não espere muito tempo
Come on, come on, don't wait too long

Baby apenas venha, devemos ser hoje um pouco mais perto
Baby just come over, we should be a little closer tonight
Vamos beber um pouco de alguma coisa e fazer um monte de nada durante toda a noite
Let's drink a little something and do a lot of nothin' all night
Podemos levá-la lenta ou podemos ir para onde você está se sentindo como
We can take it slow or we can go wherever you're feelin' like
Realmente não importa, contanto que nós temos hoje mais perto
It really doesn't matter as long as we get closer tonight

Mais perto hoje à noite
Closer tonight
Não pense muito sobre isso
Don't think about it too much
Basta entrar no carro
Just get in the car
Você está muito longe
You're too far away
Se você estiver em qualquer lugar, mas em meus braços, uh, huh
If you're anywhere but in my arms, uh, huh

Baby apenas venha, devemos ser hoje um pouco mais perto
Baby just come over, we should be a little closer tonight
Vamos beber um pouco de alguma coisa e fazer um monte de nada durante toda a noite
Let's drink a little something and do a lot of nothin' all night
Podemos levá-la lenta ou podemos ir para onde você está se sentindo como
We can take it slow or we can go wherever you're feelin' like
Realmente não importa, contanto que nós temos hoje mais perto
It really doesn't matter as long as we get closer tonight

Mais perto hoje à noite, oh, ohh
Closer tonight, oh, ohh