The Stars Look Down

As Estrelas Olham para Baixo

The Stars Look Down

TODO O ELENCOFULL ENSEMBLE
Através da escuridão, eThrough the dark, and
através da fomethrough the hunger
Através da noite eThrough the night and
através do medothrough the fear
Através da luta eThrough the fight and
anos de dificuldadesyears of hardship
Através das tempestades eThrough the storms and
através das lágrimasthrough the tears
E embora seus pés estejam cansados,And although your feet are weary,
E embora sua alma esteja desgastadaAnd although your soul is worn
E embora eles tentem te quebrar,And although they'll try to break you,
E embora você se sinta sozinhoAnd although you'll feel alone
Sempre estaremos juntosWe will always stand together
Na escuridão, bem no meio da tempestade.In the dark, right through the storm.
Estaremos lado a ladoWe will stand, shoulder to shoulder
Para nos aquecer.To keep us warm.

E as estrelas olham para baixo sobre os mean e famintosAnd the stars look down on the mean and hungry
E as estrelas olham para baixo e mostram o caminhoAnd the stars look down and show the way
E as estrelas olham para baixo e estaremos juntosAnd the stars look down and we'll stand together
Para ver um diaTo see a day
Quando as estrelas olham para baixo e conhecem nossa históriaWhen the stars look down and know our history
Quando as estrelas olham para baixo sobre nosso passadoWhen the stars look down upon our past
E as estrelas olham para baixo e veem um futuro brilhante finalmenteAnd the stars look down and see a future bright at last
Quando estaremos como um, sob o solWhen we'll stand as one, beneath the sun

E embora nossas mãos estejam machucadas e sangrandoAnd though our hands are bruised and bleeding
E nossos pulmões cheios de poeiraAnd our lungs are full with dust
E nossos corações estejam quase quebrandoAnd our hearts are near to breaking
Nunca abriremos mão da confiançaWe will never forgo the trust
Lutaremos através da dor e da fomeWe will fight through pain and hunger
Cada flecha, cada faca.Every arrow, every knife.
E nunca desistiremos da esperançaAnd we will never give the hope up
De uma vida orgulhosa e honestaOf a proud and honest life
Então sempre estaremos juntosSo we will always stand together
Através da geada, do granizo, da neveThrough the frost, the hail, the snow
As estrelas são nossa redençãoThe stars are our redemption
E alguns sabem.And some know.

As estrelas olham para baixo quando somos abandonados,The stars look down when we're abandoned,
Olham para baixo no coração da noiteLook down in the heart of night
E as estrelas olham para baixo e nos dão visãoAnd the stars look down and give us vision
Para ver a luz.To see the light.

As estrelas olham para baixo sobre nossa lutaThe stars look down upon our struggle
As estrelas olham para baixo e conhecem o passadoThe stars look down and know the past
As estrelas olham para baixo e veem um futuro brilhante finalmenteThe stars look down and see a future bright at last
Quando estaremos como um, sob o sol.When we'll stand as one, beneath the sun.

Todos juntosAll out together
Todos como umAll out as one
Todos pela vitóriaAll out for victory
Até vencermos.Till we've won.
Todos juntosAll out together
Todos como umAll out as one
Todos pela vitóriaAll out for victory
Todos até vencermosAll out till we've won

BILLYBILLY
Me leve e me segure gentilmenteTake me up and hold me gently
Me levante e me mantenha altoRaise me up and hold me high
Através das noites sob a escuridãoThrough the nights under darkness
Virão dias em que voaremosWill come a day whet we will fly
E embora tenhamos sido rejeitadosAnd although we've been rejected
E embora tenhamos sido excluídosAnd although we've been outcast
Encontraremos um novo amanhãWe will find a new tomorrow
Quando finalmente descansarmosWhen we come to rest at last
E estaremos lá orgulhososAnd we will stand there proudly
E nunca andaremos sozinhosAnd we will never walk alone
E seremos trazidos de voltaAnd we will be returned
Para nossa casaBack to our home

TODO O ELENCOFULL ENSEMBLE
E as estrelas olham para baixo em seu reflexoAnd the stars look down at their reflection
E as estrelas olham para baixo e há uma luzAnd the stare look down and there's a light
Quando as estrelas olham para baixo, verão a justiçaWhen the stars look down they'll see the justice
E o certoAnd the right
E as estrelas olham para baixo e veem a lutaAnd the stars look down and see the struggle
E as estrelas olham para baixo e conhecem a dorAnd the stars look down and know the pain
E as estrelas nos levarão de volta para onde a luz brilha novamenteAnd the stars will lead us back to where light shines again
Onde estaremos como um sob o solWhere we'll stand as one beneath the sun
Um sob o solOne beneath the sun
Quando estivermos como umWhen we stand as one
Todos juntos,All out together,
Quando estivermos como um, todos como um,When we stand as one all out as one,
Quando estivermos como um, todos pela vitória,When we stand as one all out for victory,
Quando estivermos como um até vencermos.When we stand as one till we've won.
Quando estivermos como um, todos juntos,When we stand as one all out together,
Quando estivermos como um, todos como um,When we stand as one all out as one,
Quando estivermos como um, todos pela vitória,When we stand as one all out for victory,
Quando estivermos como um até vencermosWhen we stand as one till we've won
Quando estivermos como um, todos juntos,When we stand as one all out together,
Quando estivermos como um, todos como um,When we stand as one all out as one,
Quando estivermos como um, todos pela vitória,When we stand as one all out for victory,
Todos até vencermos.All out till we've won.