Shooting Stars

Estrelas Cadentes

Shooting Stars

Aqui vou eu de novo
Here I come again
É o fim da noite
It is the end of the night
E o bebê ficou preso esta noite
And baby stuck out tonight
Ah, mas para suas vibrações estranhas
Oh but to her strange vibes
Para fazê-la se sentir bem
To make her feel alright
Para o bebê se sentir mal
For baby's feeling sick
Bem, agora ela tentou tanto
Well now she tried so hard
Tão difícil ser moderno
So hard to be hip
Ela é estrela cadente
She's shooting stars
Com seus amigos
With her friends
Ela é estrela cadente
She's shooting stars
Até o fim
Till the end
Qual é a hora do dia
What is the time of day
Ela acha que é realmente descolada
She thinks she's really hip
Oh, pode ser tão mutilado
Oh it can be so maim
Se você quer jogar esse jogo
If you wanna play that game
Por que você não me escuta
Why don't you listen to me

Não saia esta noite
Don't go out tonight
Não saia sem garotos
Don't go out with no boys
Oh, suas cabeças sempre no chão, baby
Oh your heads always to the ground baby
No scrounge no chão de hortelã-pimenta
On the scrounge at the peppermint ground
Sentido do bebê
Baby's feeling sense
Bem, agora ela tentou tanto
Well now she tried so hard
Tão difícil ser moderno
So hard to be hip

Ela é estrela cadente
She's shooting stars
Com seus amigos
With her friends
Ela é estrela cadente
She's shooting stars
Até o fim
Till the end
Qual é a hora do dia
What is the time of day
Ela acha que é realmente moderna
She thinks she's really hip
Bem, você quer bancar o tolo
Well you wanna play the fool
Você quer ser tão cruel
You wanna be so cruel
Você quer atirar naquele herói
You wanna shoot that hero
Oh, você não conhece isso, querido
Oh don't you know that baby
Revolução ou mutilação
Revolution or maim

É o fim da noite
It is the end of the night
E querido parou hoje à noite
And baby stopped out tonight
Para muitos cantam marcas em seus corações
To many sing marks on her hearts
Para fazer mais mal a ela
To do her any more harm
O bebê está se sentindo mal
Baby's feeling sick
Eles a rastrearam
They tracked her down
E ela tentou tanto
And she tried so hard
Tão difícil ser moderno
So hard to be hip
Ela é estrela cadente
She's shooting stars
Com seus amigos
With her friends
Ela é estrela cadente
She's shooting stars
Até o fim
Till the end
Ela é estrela cadente
She's shooting stars
Com seus amigos
With her friends
Ela é estrela cadente
She's shooting stars
Até o fim
Till the end

Vamos, seja amigo dela
Come on, be her friend
Você sabe que ela está em minha confiança
You know she's in my trust
Você sabe que ela está no meu forte
You know she's in my strong