Bitter Taste

Gosto Amargo

Bitter Taste

O gosto amargo na minha língua
The bitter taste on my tongue
Muitos buracos, o dano feito
Too many holes, the damage done
É agridoce, preto em ouro
It's bittersweet, black on gold
Falar é fácil, ou pelo menos foi o que me disseram
Talk is cheap, or so I'm told

Eu vou dirigir essa moto até a periferia da cidade
I'm gonna ride this bike to the edge of town
Rolar para a ponte com meus olhos fechados
Roll to the bridge with my eyes shut
E cuspir nas estrelas
And spit at the stars
E gritar no escuro
And scream in the dark

Não há nada que eu possa fazer para mudar isso agora
There's nothing I can do to change it now
Mas se eu me cortar, amor
But if I cut myself open, baby
Você pode ler todas as minhas cicatrizes
You can read all my scars
Leia todas as minhas cicatrizes
Read all my scars

Olá, adeus
Hello, goodbye
Há um milhão de maneiras de morrer
There's a million ways to die
Deveria ter me deixado há muito tempo
Should've left me way back
Deveria ter me deixado há muito tempo
Should've left me way back
Na beira da estrada
By the roadside

Olá, adeus
Hello, goodbye
Eu estava olhando nos olhos do diabo
I was staring in the devil's eyes
Deveria ter me deixado há muito tempo
Should've left me way back
Deveria ter me deixado há muito tempo
Should've left me way back
Na beira da estrada
By the roadside

É um gosto amargo
It's a bitter taste

Mancha denteada na minha pele
Jagged stain on my skin
Perna quebrada, nascido de novo
Broken leg, born again
Wide glide, de cabeça para baixo
Wide glide, upside down
Moldura torcida, minha nova coroa
Twisted frame, my new crown

Vou dirigir essa moto até o amanhecer
I'm gonna ride this bike till the break of day
Rolando pelo jardim como se a fonte
Rolling through the garden like the fountain
Não fosse levar isso
Won't take it away
Eu não vou mudar
I'm not gonna change
Eu vou viver tão intensamente, essas asas quebradas
I'm gonna live so hard, these broken wings
Vai me elevar ao Sol para que eu possa queimar
Will lift me to the Sun so I can burn
Nas chamas
Up in the flames
De novo e de novo
Again and again

Olá, adeus
Hello, goodbye
Há um milhão de maneiras de morrer
There's a million ways to die
Deveria ter me deixado há a muito tempo
Should've left me way back
Deveria ter me deixado há muito tempo
Should've left me way back
Na beira da estrada
By the roadside

Olá, adeus
Hello, goodbye
Eu estava olhando nos olhos do diabo
I was staring in the devil's eyes
Deveria ter me deixado há muito tempo
Should've left me way back
Deveria ter me deixado há a muito tempo
Should've left me way back
Na beira da estrada
By the roadside

É um gosto amargo
It's a bitter taste
É uma mancha dentada
It's a jagged stain
É um gosto amargo
It's a bitter taste
É uma mancha dentada
It's a jagged stain

Olá, adeus
Hello, goodbye
Há um milhão de maneiras de morrer
There's a million ways to die
Deveria ter me deixado há muito tempo
Should've left me way back
Deveria ter me deixado há muito tempo
Should've left me way back
Na beira da estrada
By the roadside

Olá, adeus
Hello, goodbye
Há um milhão de maneiras de morrer
There's a million ways to die
Deveria ter me deixado há muito tempo
Should've left me way back
Deveria ter me deixado há muito tempo
Should've left me way back
Na beira da estrada
By the roadside

É um gosto amargo
It's a bitter taste