People I Love

Pessoas que Amo

People I Love

Eu sei que eu poderia pedir desculpas, mas não me sinto mal por ser quem eu souI know I could be sorry, but I don't feel bad for being who I am
Vejo que você está decepcionado que larguei a escola pra começar uma banda punkI see you're disappointed I left school to start a punk rock band
Não quero seguir seus passos, isso nunca fez parte do meu planoDon't wanna follow your footsteps, that was never part of my plan
Estou te dando uma, duas, três chances pra me dizer que entendeI'm giving you one, two, three chances to tell me you understand

Por que eu continuo irritando as pessoas que amo?Why do I keep pissing off people I love?
Dói pra caramba, pelo amor de DeusIt hurts like hell, for heaven's sake
Toda vez que eu estrago tudoEvery time I mess things up
Mais um pedacinho do meu coração se quebraAnother little piece of my heart breaks
É assim que é, sempre foi assimThe way it is is just the way it always was
Preciso encontrar um jeito de parar de irritar as pessoas que amoI gotta find a way to stop pissing off people I love

Eu sei que deveria pedir desculpas, mas não lembro o que fiz ontem à noiteI know I should be sorry, but I don't remember what I did last night
Não sei como cheguei em casa, mas meu carro não está estacionado lá foraI don't know how I got home, but my ride's not parked outside
Acho que minha garota está brava comigo, espero não tê-la feito chorarThink my girl is mad at me, I hope I didn't make her cry
Ela me deu uma, duas, três segundas chancesShe's given me one, two, three second chances
Uma, duasOne, two
Mas eu nunca acertoBut I don't ever get it right

Por que eu continuo irritando as pessoas que amo?Why do I keep pissing off people I love?
Dói pra caramba, pelo amor de DeusIt hurts like hell, for heaven's sake
Toda vez que eu estrago tudoEvery time I mess things up
Mais um pedacinho do meu coração se quebraAnother little piece of my heart breaks
É assim que é, sempre foi assimThe way it is is just the way it always was
Preciso encontrar um jeito de parar de irritar as pessoas que amoI gotta find a way to stop pissing off people I love

UouWhoa
UouWhoa

Eu sei que perdi seu aniversário e sua formaturaI know I missed your birthday and your graduation
Você sabia que eu não iria, mas ainda assim me convidouYou knew I wouldn't make it, but you still gave me the invitation
Te mandei um cartão dizendo: Eu te amo, parabénsI sent you a card saying: I love you, congratulations
Você me deu uma, duas, trêsYou've given me one, two, three
Uma, duas, trêsOne, two, three
Milhões de chancesMillion chances

E eu continuo irritando as pessoas que amoAnd I keep pissing off people I love
Dói pra caramba, pelo amor de DeusIt hurts like hell, for heaven's sake
Toda vez que eu estrago tudoEvery time I mess things up
Mais um pedacinho do meu coração se quebraAnother little piece of my heart breaks
É assim que é, sempre foi assimThe way it is is just the way it always was
Eu cometo erros como todo mundoI make mistakes the same as everybody does
Preciso encontrar um jeito de parar de irritar as pessoas que amoI gotta find a way to stop pissing off people I love

UouWhoa
UouWhoa

Pessoas que amoPeople I love
Pessoas que amoPeople I love