Rita Hayworth
Billy Idol
Rita Hayworth
Rita Hayworth
Somos todos atores
We're all actors
Eu interpreto você, você me interpreta
I play you, you play me
Nesta cena de wannabes e abusadores
In this scene of wannabes and abusers
Porque quando o preto bate
'Cause when the black hits
Não há luz disponível
There's no available light left
Você não pode compensar a escuridão com ilusões
You can't offset the dark with illusions
Você faz rails of blow na House Soho
You do rails of blow at the House Soho
E diga: Cara, esse lugar está tão cheio de perdedores
And say: Man, this place is so full of losers
E quando você espera no manobrista e tenta fugir
And when you wait at the valet and try to escape
Você recebe um: Vamos lá, de algum produtor de nada
You get a: Come on, from some nothin' producer
E ele diz
And he says
E ele diz
And he says
E ele diz
And he says
Você se parece com a Rita Hayworth
You look like Rita Hayworth
Da pinup em uma revista
From the pinup in a magazine
Eu disse, você se parece com a Rita Hayworth
I said, you look like Rita Hayworth
Eu sei que você sabe o que ele significa
I know you know what he means
Você está nadando com tubarões
You're swimmin' with Jaws
E esta cidade dos sonhos irá engoli-lo inteiro
And this dream town will swallow you whole
Você vai precisar de um barco maior
You're gonna need a bigger boat
Você está nadando com tubarões
You're swimmin' with Jaws
E esta cidade dos sonhos irá engoli-lo inteiro
And this dream town will swallow you whole
Você vai precisar de um barco maior
You're gonna need a bigger boat
Você encontrou um mapa estelar
You found a star map
Caído morto na rua
Lyin' dead in the street
Você tentou colar, mas os buracos eram colossais
You tried to glue it but the holes were colossal
É tudo uma ratoeira
It's all a rat trap
Cheio de lindos ladrões
Full of beautiful thieves
Vendendo infâmia com apóstolos malignos
Selling infamy with evil apostles
Você sabe que é hora de deixar este lugar
You know it's time to leave this place
Docinho, isso não é isca do Oscar
Sugar, this ain't Oscar bait
Você se parece com a Rita Hayworth
You look like Rita Hayworth
Da pinup em uma revista
From the pinup in a magazine
Eu disse, você se parece com a Rita Hayworth
I said, you look like Rita Hayworth
Eu sei que você sabe o que ele significa
I know you know what he means
Você está nadando com tubarões
You're swimmin' with Jaws
E esta cidade dos sonhos irá engoli-lo inteiro
And this dream town will swallow you whole
Você vai precisar de um barco maior
You're gonna need a bigger boat
Você está nadando com tubarões
You're swimmin' with Jaws
E esta cidade dos sonhos irá engoli-lo inteiro
And this dream town will swallow you whole
Você vai precisar de um barco maior
You're gonna need a bigger boat
Você se parece com a Rita Hayworth
You look like Rita Hayworth
Da pinup em uma revista
From the pinup in a magazine
Eu disse, você se parece com a Rita Hayworth
I said, you look like Rita Hayworth
Eu sei que você sabe o que ele significa
I know you know what he means
Você está nadando com tubarões
You're swimmin' with Jaws
E esta cidade dos sonhos irá engoli-lo inteiro
And this dream town will swallow you whole
Você vai precisar de um barco maior
You're gonna need a bigger boat
Você está nadando com tubarões
You're swimmin' with Jaws
E esta cidade dos sonhos irá engoli-lo inteiro
And this dream town will swallow you whole
Você vai precisar de um barco maior
You're gonna need a bigger boat
Você vai precisar de um barco maior
You're gonna need a bigger boat
Você vai precisar de um barco maior
You're gonna need a bigger boat
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Billy Idol e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: