I Was Losing You

Eu Estava Perdendo Você

I Was Losing You

Eu Estava Perdendo VocêI Was Losing You

Eu devia ter percebido isso quandoI should have noticed this when
Você começou a aparecer em músicas tristesYou started turning up in sad songs
Deveria ter me atingido quandoIt should have hit me when
Você começou a cantar juntoYou began to sing along
Eu devia ter percebido quandoI should have realized when
Havia lágrimas nos seus olhosThere were tears in your eyes
Toda vez que a música acabavaEverytime a song was through
Era mais do que a músicaIt was more than the music
Eu estava perdendo vocêI was losing you

Eu devia ter visto quandoI should have seen it when
Você começou a assistir aqueles filmes tarde da noiteYou started watchin' those late, late movies
E você dormia no sofáAnd you'd sleep on the couch
Em vez de dormir ao meu ladoInstead of sleeping next to me
Quando eu acordava à noiteWhen I'd wake up in the night
Às vezes eu ouvia você chorarSometimes I'd hear you cry
Mas, amor, eu nunca soubeBut, baby, I never knew
Era mais do que os filmesIt was more than the movies
Eu estava perdendo vocêI was losing you

Eu queria que você tivesse gritadoI wish you had screamed
E falado as coisas que guardava dentro de siAnd yelled out the things you held deep inside
Porque eu nunca imaginei'Cause I never dreamed
Que nosso amor estava morrendo bem diante dos meus olhosThat our love was dyin' right before my eyes

Mas eu devia ter sentido issoBut I should have felt it on
Aquelas poucas noites que te abraceiThose too few nights I held you
Oh, eu devia ter sabidoOh, I should have known
Que todos aqueles sussurros não eram verdadeAll those whispers weren't true
Havia uma razão pela qual você nunca olhou nos meus olhosThere was a reason why you never looked in my eyes
E isso parte meu coração em doisAnd it breaks my heart in two
Quando você estava fazendo amor comigoWhen you were makin' love to me
Eu estava perdendo vocêI was losing you
Quando você estava fazendo amor comigoWhen you were makin' love to me
Eu estava perdendo vocêI was losing you