State Of Grace

Estado de Graça

State Of Grace

Aí vai você, escorregando para um estado de graçaThere you go, slipping away into a state of grace
Eu conheço bem essa expressão no seu rostoI know the look that comes across your face
É tão familiar pra mimIt's so familiar to me
Aqui estou eu, tentando te manter na minha linha de visãoHere I am, trying to keep you in my line of sight
Nunca tenho certeza se você me entende direitoI'm never certain that you read me right
Às vezes você não quer verSometimes you don't want to see
Aqui estamos nós, ambos sabemos que estamos apaixonadosHere we are, both of us know we're in love
Mas isso nem sempre é o suficienteBut that isn't always enough
Eu nunca consegui superar tudo isso, e caio de novoI never could rise above it all, down I fall

Mas querida, aí vai você, escorregando para um estado de graçaBut darling there you go, slipping away into a state of grace
É verdade, esse mundo não é um lugar perfeitoGranted, this world is not a perfect place
Ainda assim, é o mundo em que estouStill it's the world that I'm in
Aqui estou eu falando enquanto você não ouve uma palavra do que digoHere I am talking while you don't hear a word I say
Sabendo que você me observa de longeKnowing you're watching me from far away
De algum lugar que eu nunca estiveSomewhere that I've never been

Você não vê, você viveu uma vida diferente da minhaDon't you see, you lived a different life than me
Isso não significa que você precisa ter medo de comoIt doesn't mean you have to be afraid of how
Nós não somos iguais, não me deixe agoraWe're not the same, don't leave me now

Mas querida, aí vai você, escorregando emboraBut darling there you go, slipping away

Como posso fazer você ficar onde estáHow can I get you to stay where you are
Te manter sem ir longe demaisKeep you for going too far
Te segurar aqui é tão difícil de fazer... estou te perdendoHolding you here is so hard to do...I'm losing you

E querida, aí vai você, escorregando para um estado de graçaAnd darling there you go, slipping away into a state of grace
Flutuando para o seu lugar sagradoDrifting away into your sacred place
Algum lugar que eu nunca estiveSomeplace that I've never been
Aí vai você, escorregando, escorregando, para um estado de graçaThere you go, slipping away, slipping away, into a state of grace
Aí vai você, escorregando para um estado de graçaThere you go, slipping away into a state of grace
Aí vai você... flutuando...There you go...drifting away...