If I Only Had The Words (To Tell You)
Billy Joel
If I Only Had The Words (To Tell You) (Tradução)
If I Only Had The Words (To Tell You)
Se eu tiver somente as palavras para o dizer
If I only had the words to tell you
Se você tiver somente o momento de compreender
If you only had the time to understand
Embora eu sei não mudaria seus sentimentos
Though I know it wouldn't change your feelings
E eu sei que você continuará o mais melhor que você pode.
And I know you'll carry on the best you can.
Se eu tiver somente o impuso o dizer
If I only had the urge to tell you
Se você souber somente duramente deve dizer
If you only knew how hard it is to say
Quando as linhas simples tudo forem feitas exame
When the simple lines have all been taken
E os repeats de rádio eles dia ev'ry.
And the radio repeats them ev'ry day.
Se eu nunca encontrar a canção para o cantar
If I never find the song to sing you
Se você encontrar sempre duro compreender
If you always find it hard to comprehend
Bem, você sabe que não haveria muito meaning
Well, you know there wouldn't be much meaning
Se eu tiver que cantar aquelas palavras tired outra vez.
If I had to sing those tired words again.
A vida vai sobre e sobre
Life goes on and on
E será ido hoje à noite logo
And tonight will soon be gone
Mas se nós tentarmos nós podemos ser certos.
But if we try we can be sure.
Se eu tiver somente as palavras para o dizer
If I only had the words to tell you
Se você tiver somente o momento de compreender
If you only had the time to understand
Mas eu tenho somente estes braços para prendê-lo
But I only have these arms to hold you
E é tudo que você pode pedir de todo o homem.
And it's all that you can ask of any man.
La do la do la do la, la do la do la do la
La la la la, la la la la
Se eu tiver somente as palavras para o dizer
If I only had the words to tell you
Se você tiver somente o momento de compreender
If you only had the time to understand
O Oh, mas eu tem somente estes braços para prendê-lo
Oh, but I only have these arms to hold you
E é tudo que você pode pedir de todo o homem.
And it's all that you can ask of any man.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Billy Joel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: