I Go To Extremes

Eu Vou Aos Extremos

I Go To Extremes

Podem me chamar de palhaço, podem me chamar de idiotaCall me a joker, call me a fool
Neste exato momento, estou totalmente tranquiloRight at this moment I'm totally cool
Claro como cristal, afiado como uma facaClear as a crystal, sharp as a knife
Sinto que estou no auge da minha vidaI feel like I'm in the prime of my life

Às vezes, tenho a sensação de que estou indo rápido demaisSometimes it feels like I'm going too fast
Não sei quanto tempo esse sentimento vai durarI don't know how long this feeling will last
Talvez seja só esta noiteMaybe it's only tonight

Querida, não sei por que vou aos extremosDarling I don't know why I got to extremes
Muito alto ou muito baixo, não há meio-termoToo high or too low there ain't no in-betweens
E se eu ficar de pé ou se eu cairAnd if I stand or I fall
É tudo ou nadaIt's all or nothing at all
Querida, não sei por que vou aos extremosDarling I don't know why I got to extremes

Às vezes estou cansado, às vezes estou exaustoSometimes I'm tired, sometimes I'm shot
Às vezes, não sei quanto mais tenhoSometimes I don't know how much more I've got
Talvez eu esteja indo para o lado sombrioMaybe I'm headed over the hill
Talvez eu tenha me colocado numa situação em que precisarei me matarMaybe I've set myself up for the kill

Diga-me, quanto você acha que consegue aguentarTell me how much do you think you can take
Até que seu coração comece a se partir?Until the heart in you is starting to break?
Às vezes parece que vai acontecerSometimes it feels like it will

Querida, não sei por que vou aos extremosDarling I don't know why I go to extremes
Muito alto ou muito baixo, não há meio-termoToo high or too low there ain't no in-betweens
Pode ter certeza de que, quando eu partirYou can be sure when I'm gone
Não ficarei lá fora por muito tempoI won't be out there too long
Querida, não sei por que vou aos extremosDarling I don't know why I got to extremes

Das trevas para a luzOut of the darkness, into the light
Abandonando o local do crimeLeaving the scene of the crime
Ou estou errado ou estou absolutamente certo todas as vezesEither I'm wrong or I'm perfectly right every time

Às vezes fico acordado, noite após noiteSometimes I lie awake, night after night
Desfazendo-se pelas costurasComing apart at the seams
Ansioso para agradar, pronto para lutarEager to please, ready to fight
Por que eu vou aos extremos?Why do I go to extremes?

E se eu ficar de pé ou se eu cairAnd if I stand or I fall
É tudo ou nadaIt's all or nothing at all

Querida, não sei por que vou aos extremosDarling I don't know why I go to extremes
Muito alto ou muito baixo, não há meio-termoToo high or too low there ain't no in-betweens
E se eu ficar de pé, eu caioAnd if I stand of I fall
É tudo ou nadaIt's all or nothing at all
Querida, não sei por que vou aos extremosDarling I don't know why I go to extremes

Não, eu não sei por que vou aos extremosNo I don't know why I go to extremes
Muito alto ou muito baixo, não há meio-termoToo high or too low there ain't no in-betweens
Pode ter certeza de que, quando eu partirYou can be sure when I'm gone
Não ficarei lá fora por muito tempoI won't be out there too long
Querida, não sei por que vou aos extremosDarling I don't know why I go to extremes