Summer, Highland Falls

Verão, Grandes Quedas

Summer, Highland Falls

Eles dizem que esse não é o melhor dos tempos
They say that these are not the best of times
Mas é o único tempo que eu conheço
But they're the only times I've ever known
E eu acredito que é um tempo de meditação
And I believe there is a time for meditation
Na catedral de nós mesmos
In cathedrals of our own
Agora eu vi a triste rendição nos olhos do meu amor
Now I have seen that sad surrender in my lover's eyes
E eu só posso ficar longe e sentir compaixão
And I can only stand apart and sympathize

Por nós sermos sempre o que nossas situações nos moldam
For we are always what our situations hand us
É sempre tristeza ou euforia
It's either sadness or euphoria

Então vamos argumentar e nos comprometer
So we'll argue and we'll compromise
E perceber que nada mudou
And realize that nothing's ever changed
Pelas nossas experiências mutas
For all our mutual experience
Nossas conclusões separadas são as mesmas
Our separate conclusions are the same
Agora somos forçados a reconhecer nossa desumanidade
Now we are forced to recognize our inhumanity
Uma razão coexiste com nossa loucura
A reason coexists with our insanity

Então nós escolhemos entre realidade e loucura
And though we choose between reality and madness
É sempre tristeza ou euforia
It's either sadness or euphoria

De maneira impensada nós gastamos nossas energias
How thoughtlessly we dissipate our energies
Talvez nós não realizamos as nossas fantasias
Perhaps we don't fulfill each other's fantasies
E nós ficamos no limite de nossas vidas
And as we stand upon the ledges of our lives
Com nossas respectivas similiaridades
With our respective similarities

É sempre tristeza ou Euforia
It's either sadness or euphoria

Oh...!
Oh…!