Elvis Presley Blvd.
Once long ago, all the faithful held a show
Down in Elvis Presley Blvd. on Memphis Radio
Where the hopeless held a vigil and the nameless played the charts
Where the losers lost their sorrow and the lonely left their hearts
Step on these shoes then I'll see you in hell, "Love me so tender" I cried
Save me a room in the "Heartbreak Hotel", I'm so alone, I could die
I took a ride with my baby by my side
And the Elvis Presley Blvd. where all the faithful cried
And I saw that silent mansion and I knew that I was lost
They were selling plastic souvenirs of Elvis on the cross
Step on these shoes and I'll see you in hell, "Love me so tender" I cried
Save me a room in the "Heartbreak Hotel", I'm so alone, I could die
Drive down that road tonight, everyone is gone
Nobody's home but the light's always on
Man I was beat, I was driven by the heat
Down to Elvis Presley Blvd. in a one-way dead end street
And I smashed my car to pieces and I said goodbye to youth
I had all the ugly rumors and I could not face the truth
Save me a room in the "Heartbreak Hotel", I'm so alone, I could die
Drive down that road tonight, everyone is gone
Nobody's home but the light's always on
Avenida Elvis Presley
Uma vez, há muito tempo, todos os fiéis fizeram um show
Lá na Avenida Elvis Presley, na rádio de Memphis
Onde os desesperados faziam vigília e os sem-nome tocavam as paradas
Onde os perdedores deixavam sua tristeza e os solitários deixavam seus corações
Pise nesses sapatos e eu te vejo no inferno, "Ame-me tão suavemente" eu gritei
Guarda um quarto pra mim no "Hotel do Coração Partido", tô tão sozinho, poderia morrer
Eu dei uma volta com minha garota ao meu lado
E na Avenida Elvis Presley, onde todos os fiéis choraram
E eu vi aquela mansão silenciosa e soube que estava perdido
Eles estavam vendendo souvenirs de plástico do Elvis na cruz
Pise nesses sapatos e eu te vejo no inferno, "Ame-me tão suavemente" eu gritei
Guarda um quarto pra mim no "Hotel do Coração Partido", tô tão sozinho, poderia morrer
Dirija por essa estrada hoje à noite, todo mundo se foi
Ninguém em casa, mas a luz sempre acesa
Cara, eu estava acabado, fui levado pelo calor
Pra Avenida Elvis Presley, numa rua sem saída
E eu destruí meu carro em pedaços e disse adeus à juventude
Eu tinha todos os rumores feios e não consegui encarar a verdade
Guarda um quarto pra mim no "Hotel do Coração Partido", tô tão sozinho, poderia morrer
Dirija por essa estrada hoje à noite, todo mundo se foi
Ninguém em casa, mas a luz sempre acesa