Let's Make a Baby

Vamos Fazer um Bebê

Let's Make a Baby

Vem cá, vem cáCome on, come on
Vamos fazer um bebêLet's make a baby
Oh, amor, vem cáOh, baby, come on
(Vem cá, vem cá...)(Come on, come on...)

Vamos trazer mais umaLet's bring another
Vida pra esse mundoLife into this world
Um menininhoA little boy
Uma menininha...A little girl...

Segura minha mão enquanto a genteTake my hand while we
Caminha devagar pro quartoWalk slowly to the room
Não tá vendoCan't you see
Que hoje à noite eu vou fazerTonight I'm gonna make
Um amor doce, doce com você...Sweet, sweet love to you...

Menina, não fica tímidaGirl, don't be shy
Não fica tímidaDon't be shy
Esse é o momentoThis is a moment
Que a gente esperou...We've been waiting for...

Vem pro meu lado, pro meu ladoCome by my side, by my side
É aqui que você vai estarIs the place you'll be
Pra sempre mais, pra sempre mais...Forever more, forever more...

Então, amor, vem cáSo, baby, come on
(Vem cá, vem cá)(Come on, come on)
Vamos fazer um bebêLet's make a baby
Oh, amor, vem cáOh, baby, come on
(Vem cá, vem cá...)(Come on, come on...)

Vamos trazer mais umaLet's bring another
Vida pra esse mundoLife into this world
Um menininhoA little boy
Uma menininha...A little girl...

Eu quero que meu bebêI want my baby
Tenha olhos brilhantes como os seusTo have shiny eyes like you
Eu espero e rezoI hope and pray
Pra que ele sorriaThat he smiles
Do mesmo jeito que você...The same way you do...

Ei, não fica tímidaHey, don't be shy
Não fica tímidaDon't be shy
Vamos ser férteisLet's be fruitful
E multiplicar...And multiply...

Vem pro meu lado, pro meu ladoCome by my side, by my side
É aqui que você vai estarIs the place you'll be
Pra sempre mais, pra sempre mais...Forever more, forever more...

Eu disse, vem cáI said, come on
(Vem cá, vem cá)(Come on, come on)
Vamos ter esse bebêLet's have this baby
Oh, amor, vem cáOh, baby, come on
(Vem cá, vem cá...)(Come on, come on...)

Vamos trazer mais umaLet's bring another
Vida pra esse mundoLife into this world
Um menininhoA little boy
Uma menininha...A little girl...

Vamos colocar sabedoria na cabeça deleLet's put wisdom in his head
Pra ele nunca olhar pra trásSo he'll never look back
Ele vai olhar pra frente...He'll look straight ahead...

Vamos ensinar a verdadeWe'll teach him the truth
E entender o significado de tudoAnd understand the meaning of it all
Pra que ele possa andarSo he can walk around
Com a cabeça erguida...With his head held tall...

Vem cáCome on
(Vem cá, vem cá)(Come on, come on)
Vamos ter esse bebêLet's have this baby
(Vem cá, faz um bebê)(Come on, make a baby)
(Vem cá, faz um bebê...)(Come on, make a baby...)

Vamos fazer, vamos fazerLet's do it, let's do it
Vamos fazer, vamos fazerLet's do it, let's do it
Vamos ter um bebêLet's have a baby
(Vem cá, faz um bebê)(Come on, make a baby)
(Vem cá, faz um bebê...)(Come on, make a baby...)

Vamos fazer, vamos fazerLet's do it, let's do it
Vamos fazer, vamos fazerLet's do it, let's do it
E plantar esse bebê...And plant this baby...

Pensa bemThink it over
Vamos colocar sabedoria na cabeça deleLet's put wisdom in his head
Vamos ter um bebê...We'll have a baby...