Aguila

Aguila

Aguila

ÁguiaÁguila
Você que pode voarTú que puedes volar
Me leva em suas asasLlévame en tus alas
Me leve com vocêLlévame contigo
Na estrada que você não tem que andarPor el camino que no hay que andar

Quero verQuiero ver
Se as oliveiras crescemSi es que crecen los olivos
O trigo da esperançaEl trigo de la esperanza
Das montanhas para o marDesde la sierra hasta el mar

ÁguiaÁguila
Voe sob esta lua americanaVuela bajo esta luna Americana
Quem nasceu nos AndesQue nació en los andes
Para a canção de ninar de uma músicaAl arrullo de una canción

A cançãoLa canción
Que o índio canta para sua terraQue canta el indio a su tierra
Com sua flauta apaixonadaCon su flauta enamorada
Em uma noite de amorEn una noche de amor

Águia voa com liberdadeÁguila vuela con libertad
Águia da serra ao marÁguila desde la sierra al mar
Águia voa com liberdadeÁguila vuela con libertad
Águia da serra ao marÁguila desde la sierra al mar

Você voa, voaTú volar , tú volar
Vôo de sonhos amadosVuelo de sueños queridos

O sonho de um olharEl sueño de una mirada
Procurando por ela no amorBuscando su enamorada
Sonho de dois coraçõesSueño de dos corazones
Eles querem ver você voarQue quieren verte volar

ÁguiaÁguila
Eu desejo que o sol nuncaOjalá nunca el sol
Aquele sol de fogoEse sol de fuego
Não queime suas asasNo queme tus alas
Para voar na imensidãoPor volar en la inmensidad

Porque haveráPorque habrá
Lágrimas entre os olhosLágrimas entre los ojos
Espadas entre as mãosEspadas entre las manos
Para defender o seu vooPor defender tu volar

Águia voa com liberdadeÁguila vuela con libertad
Águia da serra ao marÁguila desde la sierra al mar
Águia voa com liberdadeÁguila vuela con libertad
Águia da serra ao marÁguila desde la sierra al mar

Você voa, voaTú volar, tú volar
Vôo de sonhos amadosVuelo de sueños queridos

O sonho de um olharEl sueño de una mirada
Procurando por ela no amorBuscando su enamorada
Sonho de dois coraçõesSueño de dos corazones
Eles querem ver você voarQue quieren verte volar

ÁguiaÁguila