Call Me Daddy

Me Chame Papai

Call Me Daddy

Um garotinho correndo pelo quintal
Little boy running through the yard
Caiu e esfolou seu coração
Fell and skinned his heart
E depois subiu em uma árvore
And later climbed up in a tree
Quando ele olhou para o céu
As he looked into the sky
Ele começou a chorar
He began to cry
E disse: Papai, por que você foi embora?
And said: Daddy, why'd you leave?

Me chame papai, eu estou me sentindo triste
Call me daddy, I'm feelin' blue
Me chame papai, eu preciso falar com você
Call me daddy, I need to talk to you
Me chame de papai, ajude-me
Call me daddy, help me through
E então ele abaixou a cabeça para orar
And then he bowed his head to pray
"Me chame de papai"
"Call me dad"

O garotinho se tornou homem
The little boy became a man
Encontrou uma noiva e pediu a sua mão
Found a bride and took her hand
E fez seu próprio bebê
And made a baby all their own
Quando ele olhou nos olhos daquele bebê
As he looked in that baby's eyes
Quando o bebê chorou
As the baby cried
Ele jurou: Você nunca estará sozinho
He swore: You'll never be alone

Me chame de papai quando estiver se sentindo triste
Call me daddy when you're feelin' blue
Me chame de papai e eu vou falar com você
Call me daddy and I'll talk to you
Me chame de papai e eu vou te ajudar
Call me daddy and I'll help you through
E então ele abaixou a cabeça para orar
And then he bowed his head to pray
Me chame de pai
Call me dad

Outra vida chegou e se foi
Another life has come and gone
Outro bebê cresceu
Another baby's grown
E ficou sozinho contra o mundo
And stands alone against the world
Quando ele olha para o céu
As he looks into the sky
Ele começa a chorar
He begins to cry
E diz: Papai, eu sinto sua falta
And says: Daddy, I miss you

Me chame papai, eu estou me sentindo triste
Call me daddy, I'm feelin' blue
Call me daddy, eu preciso falar com você
Call me daddy, I need to talk to you
Me chame de papai, ajude-me
Call me daddy, help me through
E então ele abaixou a cabeça para orar
And then he bowed his head to pray
Me chame de pai
Call me dad