I love you this much

Eu te amo tanto assim

I love you this much

Ele não tinha as respostasHe didn't have the answers
Para metade das perguntas que seu filho faziaTo half the questions his son ask him
A mente de uma criança é uma coisa curiosaA child's mind is a curious thing
Mas quando seu filho o abraçou e disse PaiBut when his son hugged him and said Dad
Você sabe que eu te amoYou know I love you
Quanto você me ama?How much do you love me
Papai não precisou pensarDaddy didn't have to think

Com os braços abertosWith his arms open wide
Até onde podiam irJust as far as they could go
Ele disse que até onde eu consigo alcançarHe said as far as I can reach
Não é o suficiente pra mostrarIs not enough to show
Eu daria minha vida por vocêI would give my life for you
Você é minha carne e sangueYou are my flesh and blood
Eu te amo tanto assimI love you this much

Ela estava lá chorandoShe stood there crying
De coração partidoBroken-hearted
Olhando pra EleLooking up at Him
E disse por que você está fazendo isso?And said why are You doing this
Ele olhou pra ela querendo abraçá-laHe looks down at her wanting to hold her
E enxugar suas lágrimasAnd wipe her tears away
Ele tem que ir e é assim que éHe has to leave and that's the way it is
Ela deu ao filho um último beijoShe gave her son one last kiss

Com os braços abertosWith her arms open wide
Até onde podiam irJust as far as they could go
Ela disse que até onde eu consigo alcançarShe said as far as I can reach
Não é o suficiente pra mostrarIs not enough to show
Eu daria minha vida por vocêI would give my life for You
Você é minha carne e sangueYou are my flesh and blood
Eu te amo tanto assimI love You this much

E eles levantaram seu corpo quebrado acima da multidãoAnd they raised his broken body above the crowd
Cravaram os pregos enquanto a chuva caíaDrove in the nails as the rain came down

Com os braços abertosWith His arms open wide
Até onde podiam irJust as far as they could go
Ele disse que até onde eu consigo alcançarHe said as far as I can reach
Não é o suficiente pra mostrarIs not enough to show
Eu daria minha vida por vocêI would give my life for you
Você é minha carne e sangueYou are my flesh and blood
Eu te amo tanto assimI love you this much

Eu te amo tanto assimI love you this much