We the people

Nós, o Povo

We the people

NÓS, O POVOWE THE PEOPLE
Os agricultores se levantam todo dia às cincoThe farmers rise up every morning at five
Os caminhoneiros dirigem seus caminhões a noite inteiraThe truckers drive them eighteen wheelers all night
Os operários constroem com orgulhoThe factory workers they build it with pride
Vinte e quatro horas por dia na linha de montagemTwenty four-seven down the assembly line
Em cada cidade, em cada bairroIn every city, in every town
Alguém tem que fazer o mundo girarSomebody's gotta make the world go 'round
Nós, o povo, movemos isso, nós, o povo sabemosWe the people move it, we the people know
Nós, o povo, governamos o paísWe the people we run the country
Nós, o povo, provamos que somos o coração e a almaWe the peole prove it we're the heart and soul
Nós, o povo, governamos o paísWe the people we run the country
Um brinde a cada vendedor na linha do telefoneHere's to every salesman on the telephone line
E a cada garçonete que rala por essas moedasAnd every waitress working hard for those dimes
Os gerentes intermediários que fazem hora extraThe middle managers who punch overtime
E qualquer um que luta contra guerras, incêndios e crimesAnd anyone fighting wars fires and crimes
Dia após dia, ano após anoDay after day, year after year
A casa da moeda pode imprimir, mas a grana para aquiThe mint might print it but the buck stops here
Nós, o povo, movemos isso, nós, o povo sabemosWe the people move it, we the people know
Nós, o povo, governamos o paísWe the people we run the country
Nós, o povo, provamos que somos o coração e a almaWe the peole prove it we're the heart and soul
Nós, o povo, governamos o paísWe the people we run the country
(pausa instrumental)(instrumental break)
Nós pagamos os impostos, nós pagamos as contasWe pay the taxes, we pay the bills
Então é melhor eles prestarem atenção lá em Capitol HillSo they better pay attention up on Capitol Hill
Nós, o povo dos Estados UnidosWe the People of the United States
Para formar uma União mais perfeita, estabelecer a justiçaIn order to form a more perfect Union, establish justice
Garantir a tranquilidade interna, prover a defesa comumInsure domestic tranquility, provide for the common defence
E assegurar as bênçãos da liberdade para nós e nossa posteridadeAnd secure the blessings of liberty to ourselves and our posterity
Ordenamos e estabelecemos esta ConstituiçãoDo ordain and establish this Constitution
Dos Estados Unidos da AméricaOf the United States of America
Nós, o povo, movemos isso, nós, o povo sabemosWe the people move it, we the people know
Nós, o povo, governamos o paísWe the people we run the country
Nós, o povo, provamos que somos o coração e a almaWe the peole prove it we're the heart and soul
Nós, o povo, governamos o paísWe the people we run the country
Nós, o povo escolhemos, nós, o povo votamosWe the people choose it, we the people vote
Nós, o povo, governamos o paísWe the people we run the country
Nós, o povo arrasamos, nós, o povo rolamosWe the peole rock it we the people roll
Nós, o povo, governamos o paísWe the people we run the country
Nós, o povo, movemos isso, nós, o povo sabemosWe the people move it, we the people know
Nós, o povo, governamos o paísWe the people we run the country
Nós, o povo, provamos que somos o coração e a almaWe the peole prove it we're the heart and soul
Nós, o povo, governamos o paísWe the people we run the country
Nós, o povo, movemos isso, nós, o povo sabemosWe the people move it, we the people know
Nós, o povo, governamos o paísWe the people we run the country
Nós, o povo, provamos que somos o coração e a almaWe the peole prove it we're the heart and soul
Nós, o povo, governamos o paísWe the people we run the country