Young At Heart

Jovem de Coração

Young At Heart

Então você tá a fim de mudar o mundoSo you're out to change the world
Você pode fazer isso sem pressaYou can do it none too fast
Você não quer ver seu futuroYou don't want to see your future
Desaparecer no passadoWash away into the past
Agora uma mudança vai chegar...Now a change is gonna come...
Dizem que tá escrito nas ruasSay it's written on the streets
Mas tem um macaco nas suas costasBut there's a monkey on your back
...Tenta colocar ele na prateleira...Try to put him on a shelf
E você tenta encontrar nos outrosAnd you try to find in others
O que você esconde dentro de siWhat you hide inside yourself

E você se preocupa com a guerraAnd you worry 'bout the war
E tenta entenderAnd you try to understand
Mas esquece do amanhãBut forget about tomorrow
Quando tá tocando na bandaWhen you're playin' in the band

Fique jovem de coraçãoStay young at heart
Fique jovem de coraçãoStay young at heart

Agora você já rodou o mundoNow you've been around the world
Viu a forma das coisas que virãoSeen the shape of things to come
Você começa a sentir os danosYou begin to feel the damage
Das loucuras que fizemosFrom the crazy things we've done
Agora as linhas estão exageradasNow the lines are overdrawn
...Vê elas sangrando no seu rosto...See 'em bleedin' down your face
E tem um monstro dolorido e assustador...And there's a sore and scary monster...
Ela tá vindo atrás de vocêShe's-a comin' after you

Fique jovem de coraçãoStay young at heart
Fique jovem de coraçãoStay young at heart
Você não pode ser sábio demaisYou can't be too wise
Então abra seus olhosSo open your eyes
Fique jovem de coração...éStay young at heart...yea

Agora você tá cansado da guerraNow you're weary from the war
Mas é hora de recomeçarBut it's time to start again
E você não sabe pelo que tá lutandoAnd you don't know what you're fightin' for
Mas vai lutar até o fimBut you'll fight until the end
Agora esquece do futuroNow forget about the future
Não tenta entenderDon'tcha try to understand
Não há necessidade de temer o amanhãThere's no need to fear tomorrow
Apenas continue tocando na bandaJust keep playin' in the band

Fique jovem de coraçãoStay young at heart
Fique jovem de coraçãoStay young at heart
Você não pode ser sábio demaisYou can't be too wise
Então abra seus olhosSo open your eyes
Fique jovem...fique jovemStay young...stay young
Fique jovem de coraçãoStay young at heart