Sitting In The Park

Sentado No Parque

Sitting In The Park

(Uou-oh-oh-oh)
(Woo-hoo-hoo-ooo)
Sentado aqui no parque aguardando por você
(Sittin' in the park, waiting for you-hoo-hoo)
Querida, aqui estou
(Child, I'm)

Sim! Estou sentado bem aqui
Yes, I'm sitting right here
Esperando por você querida
Waiting for a-you my dear
Desejando muito que você apareça
Wondering if a-you ever
Apareça
Gonna show up
(Apareça)
(Show up)

Não sei se você aparecerá
I don't know if you gonna show
Meu amor e eu terei que ir
My darling I got to go
Mas não esqueça o que digo
But never-the-less, I said
Você me tem aguardando
You got-a me waitin'

Sentado aqui no parque, esperando por você
(Sittin' in the park waiting for you-hoo-hoo)
Linda, aqui estou
(Child, I'm)

Sentado no parque
Sitting here on the bench
Com as costas junto a cerca
With my back against the fence
Desejando ver você
Wonderin' if I have any sense
Querida, aqui estou
(Child, I'm)

Algo me diz que sou um tolo
Somethin' tells me I'm a fool
Por seus mal tratos
To let you treat me so cruel
Ainda assim repito
But never-the-less, I say again
Você me tem aqui esperando
You got-a me waiting

Sentado no parque, esperando por você, ooh
(Sittin' in the park, waiting for you-hoo-hoo)

O porquê, oh, o porquê, o porquê, o porquê
Why, oh why, oh why, oh why
Qual o motivo, diga-me o motivo?
Oh why, oh why?
(Diga-me o porquê)
(Tell me why)
Por que não me conta?
Won't you tell me why?
(Eu quero saber o motivo)
(I wanna know why)
Ó, minha querida lhe peço
Oh, my darling I said-a right now
Boa menina
Good girl
Desejo saber o porquê
I wanna know why?
Por quê?
Why?
(Diga-lhe o motivo)
(Tell him what-a-matter)

Sentado no parque, aguardando por você
(Sitting in the park, waiting for you-hoo-hoo)
(Diga-lhe o motivo)
(Tell him what-a-matter)

Sentado aqui no banco
Sitting here on the bench
Com as costas na cerca
With my back against the fence
Pensando se faz algum sentido
Wondering if I have any sense
(Diga-lhe que não faz diferença)
(Tell her don't matter)

Algo me diz que sou um tolo
Somethin' tells me I'm a fool
Você me trata mal
Let you treat me so cruel
Mas nada importa, eu insisto
Never-the-less, I said
Estou a lhe esperar
You got-a me waiting

Sentado no parque
(Sitting in the park, waiting for you-hoo-hoo)

(Sentado)
(Sitting)
Desejo não esperar muito
Hope I'm not gonna wait
(No parque)
(In the park)
Estou cansado por esperar
I am tired of waiting
(Muito tolo)
(A fool)
Não ficarei esperando tanto mais
No longer gonna wait, girl
Não mais
Any longer

(Sentado no parque)
(Sitting in the park)
Cansei de esperar
I'm tired of waiting
(No parque)
(In the park)
Ó senhor, eu não aguento mais esperar
Oh lord, I'm not a-gonna wait
Não
No
Não aguento mais esperar
No longer gonna wait, child

Não mais
Any longer