NYC Tapwater

Água da torneira de Nova York

NYC Tapwater

Você carece dos minerais e vitaminasYou lack the minerals and vitamins
Um gole de água da torneira de Nova York, estou de volta conectadoOne sip of New York City tapwater, I'm back dialed in
Último carro no último trem, nós nos amontoamosLast car in the last train, we piled in
Mochila durou três dias, azitromicinaPack lasted three days, azithromycin
Sinto falta deste lugar até voltar, rosto longo para combinarI miss this place till I'm back, long face to match
Meus gatos são vira-latas, mas os ratos são grandes demais para pegarMy cats are strays, but the rats too big to catch
Ultrapassei o B48 numa corrida a pé, o motorista do ônibus tentou brincar com a criançaLapped the B48 in a foot race, bus driver tried to play the kid
Você sabe que não vou sair assim (louco)You know I'm not goin' out like that (crazy)
Desde que parti, é um novo pedinte do lado de fora da lojaSince I've been gone, it's a new panhandler outside the store
Dentro, um garoto passando por cada sacola de tabaco como se fosse seda puraInside, young boy goin' through every bag of grabba like it's raw silk cloth
Algumas semanas depois, vejo meu cara de antesFew weeks later, see my guy from before
Algumas ruas acima, fora do Kennedy Fried, rangendo os dentesFew streets up outside Kennedy Fried, grinding his jaw
Ele nem me reconheceuHe ain't recognize me at all
Jet-lag, entrei no bar na última chamadaJet-lag, I slipped in the bar at last call
Caranguejos em um balde, como diabos eu escapo dessas garras?Crabs in a bucket, how the fuck I escape them claws?
Culpa do sobrevivente com um lado de remorso do compradorSurvivor's Guilt with a side of buyer's remorse
Estou em casa, mas minha mente está vagandoI'm home, but my mind be wandering off

Às vezes não conto a ninguém que estou de volta por pertoSometimes I don't tell anyone I'm back around
Apenas me escondo, abro um novo pacoteJust lay low, crack a fresh pound
O gato sente mais a minha falta, ronronando alto no meu coloThe cat miss me the most, purring loud on my lap
Tranquilo, fumaça perfumada preguiçosa no arTranquilo, fragrant smoke lazy in the air
Dedos entrelaçados, me perguntando se realmente preciso de todas essas coisas que tenho aquiFingers steepled, wondering if I really need all this stuff I got in here
Pelo olho mágico, vejo novas pessoas subindo e descendo as escadasThrough the peephole, I see new people going up and down the stairs
Novos prédios surgem do nada (Bing)New buildings just appear (Bing)
Posso ter visto Don Cheadle, Cookies e Runtz por toda parteI mighta seen Don Cheadle, Cookies and Runtz everywhere
Mas o que eu não daria por um pedaço daquele Sour Diesel de '08But what I wouldn't give for a piece of that '08 Sour Diesel
A pipoca, verde, verde, verde-That popcorn, green on, green on, green-
Onde eu costumava comprar, agora é um Blue & Cream (Te vejo, Jeff)Where I used to cop at, now it's a Blue & Cream (I see you Jeff)
Calças japonesas de quatrocentos dólares (elas são realmente muito confortáveis)Four hundred dollar Japanese jeans (they're actually very comfortable)
Enquanto isso, meu amigo da bodega vendendo maconha (não, obrigado)Meanwhile, my bodega akh selling weed (no thanks, man)
Sementes de pimenta olho de pássaro pontilham o frango, arroz e ervilhas guianense da quadraBird's eye chili seeds dot the chicken, off the block Guyanese rice and peas
Os policiais passam e estão na brisaCops ride by and be in the breeze
Sem necessidade de parar e revistar, há câmeras por toda parte e eles têm seu feed do IGNo need for stop and frisk, it's cameras everywhere and they got your IG feed
Vêm buscar as crianças depois que fazem a travessura (bem rápido)Come scoop kids after they do the deed (real fast)
A morte em cartola dança um sapateado na ruaDeath in a top hat dance a jig in the street
Não se engane, garoto, a cidade é má, ela vai te esmagar com seus pésDon't get it twisted boy, the city wicked, it'll crush you with its feet