Ahnenerbe

Herança Ancestral

Ahnenerbe

Lembre-se com lealdade das ações dos mortosTreu gedenket der Toten Taten
seu espírito heroico e sábio pode hojeihr heldisches Wesen und weisen mag heute
assumir a herança, renovar o juramentoanzutreten das Erbe, zu erneuern den Schwur
o orgulho dos grandes ancestrais, que na sombra foram fiéisden Stolz großer Ahnen, die im Stume getreu

Sabedoria antiga - Lealdade e HonraUralte Weisheit - Treue und Ehre
glória eterna - Orgulho e Forçaewiger Ruhm - Stolz und Stärke

Você ouve o chamado dos ancestrais?Vernimmst Du den Ruf der Ahnen?
Já ouviu a voz deles alguma vez?Hast Du Ihre Stimme je gehört?
O chamado dos deuses - consegue ouvir?Den Ruf der Götter - kannst Du ihn hören?
Na floresta de carvalhos, onde o espírito ancestral está vivoIm Eichenhain, wo Ahnengeist lebendig ist

Escondido profundo dentro,Verborgen tief im Inneren,
dos seus antepassados fala a essênciaaus dem Blute zu Dir spricht
em florestas profundamente protegidas,in Wäldern tief geborgen,
intocadas pela mão dos homensunberührt von Menschenhand

O chamado dos deuses - consegue ouvir?Den Ruf der Götter - kannst Du ihn hören?
Na floresta de carvalhos, onde o espírito ancestral está vivoIm Eichenhain, wo Ahnengeist lebendig ist

O gado morre, as linhagens morremVieh stirbt, Sippen sterben
um dia, você também vai morrereinst, da stirbst auch Du
mas uma coisa eu sei, que vive para sempre:doch eins weiß ich, daß ewig lebt:
a glória das ações dos mortosder Toten Taten Ruhm

Sabedoria antiga - Lealdade e HonraUralte Weisheit - Treue und Ehre
glória eterna - Orgulho e Forçaewiger Ruhm - Stolz und Stärke

Glória e poder conquistados na lutaRuhm und Macht im Kampfe erworben
até além da morte, para sempre...bis über den Tod hinaus für alle Zeit...