Zettai Saikou

Absolutamente Perfeito

Zettai Saikou

Sim, feliz!
Yeah! Happy!
Yeah! Happy!

Então, vamos dar-lhe a felicidade final
さあきみにとどけさいこうきゅうのしあわせ
saa kimi ni todoke saikou kyuu no shiawase
Um beijo poderosamente feliz para o seu coração☆
こころにきゅんとhappy kiss
kokoro ni kyun to happy kiss

Hey feliz
Hey happy
Hey happy
Hey feliz
Hey happy
Hey happy
Hey feliz
Hey happy
Hey happy
Pronto, pronto, feliz, feliz
せいのhappy happy
sei no happy happy

Está tudo bem! É mágica?!
だいじょうぶぜったい！まほうだよ
daijoubu zettai! mahou da yo?
Nós vamos dar-lhe um sorriso quando você está se sentindo para baixo
へこんだっておうらいえがおをあげるよ
hekon datte ourai egao wo ageru yo
Veja, feliz!
ほらねhappy
hora ne happy
Você vai transbordar de rir!
わらうかどにはhappyがわく
waraukado ni happy ga waku

Feliz harmonia (Ha!)
happyのharmony (ha!)
happy no harmony (ha!)
Perfeitamente amado (ppy!)
ばっちりはにかみ (ppy!)
bacchiri hani kami (ppy!)
Vamos, vamos dar a você?
さあとどけにいくよhappy
saa todoke ni iku yo happy

Então, vamos dar-lhe a felicidade final
さあきみのとどけさいこうきゅうのしあわせ
saa kimi no todoke saikou kyuu no shiawase
Em um futuro vacilante há uma felicidade emocionante
きらりきらりみらいにhappyをわかすよ
kirari kirari mirai ni happy wo wakasu yo
Vamos dar ao mundo a magia suprema
せかいにとどけさいこうきゅうのまほうで
sekai ni todoke saikou kyuu no mahou de
Se o amanhã mudar, será para trazer sentimentos encantadores
あしたをかえたらすてきときめきさ
ashita wo kaetara suteki tokimeki sa
Para o seu coração, veja? Beijo feliz!
こころにほらhappy kiss
kokoro ni hora happy kiss

Hey feliz
Hey happy
Hey happy
Hey feliz
Hey happy
Hey happy
Hey feliz
Hey happy
Hey happy
Pronto, pronto, feliz, feliz
せいのhappy happy
sei no happy happy

Somos especialistas em fazer você rir
うまくいかないわらえない
umaku ikanai waraenai
Com um pouco de alegria próximo, esse dia vai ficar bem, também
そんなひもおうらいいつもそばにあるちいさいhappy
sonna hi mo ourai itsu mo soba ni aru chiisai happy
Vamos juntar tudo
いっしょにあつめてみようよ
issho ni atsumete miyou yo

Felicidade é como uma fantasia (Ha!)
happyってfantasy (ha!)
happy tte fantasy (ha!)
Isso é misterioso (ppy!)
みたいにふしぎに (ppy!)
mitai ni fushigi ni (ppy!)
Nós vamos envolvê-lo em felicidade
きみをつつみこむよhappy
kimi wo tsutsumikomu yo happy

Pegue as mãos de seus amigos mais queridos
てをとってみようさいこうちょうのなかまと
te wo totte miyou sai kouchou no nakama to
Para que a felicidade possa florescer em cada um deles
ひとりひとりつながりhappyをさかそう
hitorihitori tsunagari happy wo sakasou
Caminhe com seus amigos e balance seus braços energeticamente
てをふってあるこうさいこうちょうのげんきで
te wo futte arukou sai kouchou no genki de
Se você fizer, amanhã vai brilhar e sua luz
そしたらあしたはひかりきらめきさ
soshitara ashita wa hikari kirameki sa
Vai brilhar em você, beijo feliz
きみをてらすhappy kiss
kimi wo terasu happy kiss

Em direção aos ecos das mãos balançando, em direção a diversão e felicidade
てのなるほうへたのしいうれしいほうへ
te no naru hou e tanoshii ureshii hou e
É onde vamos levá-lo, então acredite em nós
つれていくよかならずぼくらをしんじて
tsurete iku yo kanarazu bokura wo shinjite

Então, vamos dar-lhe a felicidade final
さあきみのとどけさいこうきゅうのしあわせ
saa kimi no todoke saikou kyuu no shiawase
Em um futuro vacilante há uma felicidade emocionante
きらりきらりみらいにhappyをわかすよ
kirari kirari mirai ni happy wo wakasu yo
Vamos dar ao mundo a magia suprema
せかいにとどけさいこうきゅうのまほうで
sekai ni todoke saikou kyuu no mahou de
Se o amanhã mudar, será para trazer sentimentos encantadores
あしたをかえたらすてきときめきさ
ashita wo kaetara suteki tokimeki sa
Para o seu coração, veja? Beijo feliz!
こころにほらhappy kiss
kokoro ni hora happy kiss