Infinite

Infinito

Infinite

Fecho os olhos, me deixo levarClose my eyes, I drift away
O mundo se dissolve, as cores vão emboraThe world dissolves, colors decay
Pensamentos livres em correntes sem fimFree form thoughts in endless streams
Entre o real e o que isso significaBetween the real and what it means

Através do chiado, através do brilhoThrough the static, through the glow
Sinto o pulso, o universo sabeI feel the pulse, the universe knows

No som, eu me elevo, sem lágrimasInto the sound, I rise, no tears
Na luz, eu subo, sem medosInto the light, I climb, no fears
No pulso, eu respiro, eu sou euInto the pulse, I breathe, I am me
No infinito, finalmente sou livreInto the infinite, I'm finally free

Estou livreI'm free

Ecos se apagam, minha forma se desfazEchoes fade, my form undone
Eu me fundi com a luz, sou todosI merge with light, I'm everyone
Ondas de significado, marés que mudamWaves of meaning, shifting tides
Além da percepção, o espírito se escondeBeyond perception, the spirit hides

Através do chiado, através do brilhoThrough the static, through the glow
Sinto o pulso, o universo sabeI feel the pulse, the universe knows

No som, eu me elevo, sem lágrimasInto the sound, I rise, no tears
Na luz, eu subo, sem medosInto the light, I climb, no fears
No pulso, eu respiro, eu sou euInto the pulse, I breathe, I am me
No infinito, finalmente sou livreInto the infinite, I'm finally free

Estou livreI'm free

Sem sombra, sem dor, nenhum nome ficaNo shadow, no pain, no name remains
Apenas o ritmo que corre nas minhas veiasOnly the rhythm that runs through my veins
O tempo se curva e as estrelas se alinhamTime bends and the stars align
Estou em lugar nenhum, mas tudo é meuI am nowhere, yet everything's mine

No som, eu me elevo, sem lágrimasInto the sound, I rise, no tears
Na luz, eu subo, sem medosInto the light, I climb, no fears
No pulso, eu respiro, eu sou euInto the pulse, I breathe, I am me
No infinito, finalmente sou livreInto the infinite, I'm finally free

Estou livreI'm free