Trouble In The Jungle

Problemas na Selva

Trouble In The Jungle

Sr. Panda, o que você vai fazer porqueMr. Panda, whatcha gonna do cause
À medida que o homem se expande, não há bambu pra você mastigarAs man expands there's no bamboo for you to chew through
Mas quem pode desfazerBut who can undo
Os erros com o panda só pra expandir aThe wrongs to the panda just to expand the
Terra pro homemLand for man
Que plano idiotaWhat a dumb plan
É só perguntar pro orangotango!Just ask the orangutan!
A floresta dele tá encolhendo, o que estamos pensando emHis forest's shrinking what are we thinking wiping
Eliminar espécies sem piscarOut species without blinking

Eu tenho medo de ursos grizzly, mas você não vêI'm afraid of grizzly bears but don't you see
Que os ursos grizzly deveriam ter medo de mimThat grizzly bears should really be afraid of me
Tem problemas na selvaThere's trouble in the jungle
Oooooh ooooh oohOooooh ooooh ooh
Tem problemas na selvaThere's trouble in the jungle
Percebemos que a humanidade não é nada gentilWe find that mankind is not so kind at all

Ei, dragão de KomodoHey there, Komodo dragon
Por que você tá balançando esse rabo grande?Why you got your big tail wagging?
Seu número tá caindo, tá abaixo de 5000Your numbers are down, they're under 5000
Agora isso vai levantar algumas sobrancelhas eNow that's bound to raise some eyebrows and
Você aí, Sr. Tigre de BengalaYou there, Mr. Bengal Tiger
Continue se escondendo porque vão tentar levar suas garras pra vender em farmácias, fazer tapetes de tigre pra combinar com a decoraçãoKeep hiding cause they're gonna try to take your claws to sell in drugstores make tiger rug floors to match the decors

Eu tenho muito medo de tigres, mas eu garantoI'm so scared of tigers but I guarantee
Esses caras listrados deveriam ter medo de mimThose stripy guys should really be afraid of me
Tem problemas na selvaThere's trouble in the jungle
OoooohhhhOoooohhhh
Tem problemas na selvaThere's trouble in the jungle
Percebemos que a humanidade não é nada gentil.We find that mankind is not so kind at all.

[Instrumental][Instrumental]

Hipopótamo Pygmeu, lontra do marPygmy Hippopotamus, little sea otter
Só faça o que precisa pra ficar na águaJust do watcha gotta to stay in the water
Porque você tá sob ameaça de quem esqueceCause you're under threat from those who forget
Que você ainda é um animal, é compreensívelYou're still an animal it's understandable

Quando olhamos na nossa bola de cristalWhen we gaze in our crystal ball
Se continuarmos com essa expansão urbanaIf we escalate with this urban sprawl
Vai ser tarde demais, sem esperança algumaIt'll be too late, no hope at all
Pra todas as criaturas grandes e pequenas.For all creatures great and all creatures small.
Tarde demais já?Too late yet?
Se não conseguimos encontrar a causa das falhas na nossa própria naturezaIf we can't find the cause of the flaws in our own nature
Como podemos nos opor às leis da natureza?How can we oppose the laws of the great outdoors?

Eu tenho medo de ursos grizzly, mas você não vêI'm afraid of grizzly bears but don't you see
Que os ursos grizzly deveriam ter medo de mimThat grizzly bears should really be afraid of me
Tem problemas na selvaThere's trouble in the jungle
Oooooh oooooh oohOooooh oooooh ooh
Tem problemas na selvaThere's trouble in the jungle
Percebemos que a humanidade não é nada gentil.We find that mankind is not so kind at all.