What's New

E aí, novidades?

What's New

E aí, novidades?What's new?
Como o mundo tá te tratando?How is the world treating you?
Você não mudou nadaYou haven't changed a bit
Linda como sempre, eu tenho que admitirLovely as ever, i must admit

E aí, novidades?What's new?
Como foi que esse romance rolou?How did that romance come through?
A gente não se vê desde entãoWe haven't met since then
Nossa, mas é bom te ver de novoGee, but it's good to see you again

E aí, novidades?What's new?
Provavelmente eu tô te entediandoProbably i'm boring you
Mas te ver é incrívelBut seeing you is grand
E você foi gentil em oferecer sua mãoAnd you were sweet to offer your hand
Eu entendoI understand

Adeus!Adieu!

Desculpa perguntar o que há de novoPardon my asking what's new
Claro que você não poderia saberOf course you couldn't know
Eu não mudei, ainda te amo tantoI haven't changed, i still love you so

(interlúdio musical)(musical interlude)

E aí, novidades?What's new?
Agora provavelmente eu tô te entediandoNow probably i'm boring you
Mas te ver é incrívelBut seeing you is grand
E você foi gentil em oferecer sua mãoAnd you were sweet to offer your hand
Eu entendoI understand

Desculpa perguntar o que há de novoPardon my asking what's new
Claro que você não poderia saberOf course you couldn't know
Eu não mudei, ainda te amo tantoI haven't changed, i still love you so