Manantial de Amor

Fonte de Amor

Manantial de Amor

Que lindo é conhecer alguémQué lindo es conocer a alguien
E ter a sensaçãoY sentir la impresión
De que já fazia muito tempoDe que hace mucho tiempo
Que você conhecia essa pessoaYa le conocías

Que lindo é ver nos olhos delaQué lindo es mirar en sus ojos
Esse fogo bonitoEse fuego hermoso
Esse brilho sinceroEse brillo lindo
Da simpatiaDe la simpatía

Minha vida, todas as manhãsMi vida, todas las mañanas
Eu sempre acordo pensando no seu amorSiempre me levanto pensando en tu amor
Minha rainha, mal estou conseguindo dormirMi reina, ya casi no duermo
Sempre passo as noites em claro pensando no seu amorSiempre me desvelo pensando en tu amor

E eu nem sei se você pensa tanto em mimY no sé si piensas mucho en mí
Essa é a minha grande preocupaçãoEsa es mi gran preocupación
Mas, sim, eu sonho, meu amorPero, sí, aspiro, corazón
Que logo, logo mais, você me dê seu amorQue pronto, muy pronto, tú me des tu amor

Para te entregar todo o meu coraçãoPara entregarte todo el corazón
Para te entregar tudo de mimPara entregarte todito de mí
Para te entregar tudo de mimPara entregarte todito de mí
Para te entregar todo o meu coraçãoPara entregarte todo el corazón

E já que você é uma fonte de amorY como eres un manantial de amor
Vem, deixe eu beber um pouco de vocêVen, para beber un poco de ti
E já que você é uma fonte de amorY como eres un manantial de amor
Vem, deixe eu beber um pouco de vocêVen, para beber un poco de ti

Que lindo é saber que você é boaQué lindo es saber que eres buena
E com uma camélia, uma rosa, um cravoY con la camelia, una rosa, un clavel
Eu posso te compararYo te puedo comparar

Que belo é saber que, por dentroQué bello es saber que, por dentro
Você é tão bonitaEres tan hermosa
Assim como por foraAsí como por fuera
Dá pra ver no seu olharSe te puede mirar

Minha vida, não encontro palavrasMi vida, no encuentro palabras
Para te dizer tudo o que sinto por vocêPara así expresarte lo que por ti siento
Minha vida, seu olhar lindoMi vida, tu linda mirada
Ficou marcado aqui no meu pensamentoSe quedó grabada aquí en mi pensamiento

E agora eu entendo com razãoY ahora comprendo con razón
As fantasias que o amor pode criarLas fantasías que crea el amor
Só te peço, coraçãoSolo te pido, corazón
Seja a minha Lua para que eu seja seu SolQue tú seas mi Luna para ser tu Sol

Pra te iluminar por inteira, mulherPa' iluminarte todita, mujer
Pra ser influenciado por vocêPa' recibir influencias de ti
E já que você é dona do meu serY como eres dueña de mi ser
Vem me deixar ser seu donoVen para sentirme dueño de ti

Linda Lua, ilumina esse amorHermosa Luna, ilumina este amor
Que nasceu da alma como um raio de luzQue nació del alma como un resplandor
Queria te ver nos meus braços só um instanteYo quisiera verla un instante en mis brazos
ApaixonadaEnamorada

Apaixonada por esse pobre pardalEnamorada de este pobre gorrión
Que canta com a almaQue canta con el alma
Apaixonada por esse pobre pardalEnamorada de este pobre gorrión
Que canta com a almaQue canta con el alma