A Barranquilla

A Barranquilla

A Barranquilla

Um canto alegre trago do valeUn canto alegre traigo del valle
para essa terra preciosapara esta tierra preciosa
onde tem mulheres de corpo bonitodonde hay mujeres de linda talle
e que chamam a arenosa(Bis).y que llaman la arenosa(Bis).

Para Barranquilla, a rainha do marPara Barranquilla, la reina del mar
onde eu deixei ao passardonde yo dejé al pasar
parte da minha vida(Bis).parte de mi vida(Bis).

Porque lá tem mulheres muito elegantesQue allá hay mujeres muy elegantes
com beleza sem igualde sin igual hermosura
com olhos brilhantes e lábios vermelhosde ojos radiantes y labios rojos
gosto de fruta madura(Bis).sabor de fruta madura(Bis).

Com andar rítmico, a barranquilleraDe rítmico andar, la barranquillera
como uma palmeira realcomo una palmera real
graciosa na areia(Bis).graciosa en la arena(Bis).

No murmúrio que traz a brisaEn el murmullo que trae la brisa
que me sopra do norteque me resopla del norte
chega uma mensagem de canto e risadallega un mensaje de canto y risa
daquele que te conhece(Bis).de aquellos que te conocen(Bis).

Divino tesouro dessa terra queridaDivino tesoro de esta tierra grata
és tu a porta de ouroeres tu la puerta de oro
da minha linda pátria(Bis).de mi linda patría(Bis).