Com Mão Dura

A Mano Dura

Aonde está, mulher bonita, o que você me davaA dónde está mujer bonita lo que tú me dabas
Porque você ficou caprichosa, eu te vejo rebeldePorque te has vuelto caprichosa, yo te veo rebelde
Porque não me ligou mais, pra dizer que voltaPorque no me has vuelto a llamar, para decir que vuelves
Porque não tem aparecido ultimamente na minha casaPorque no has vuelto últimamente a pasar por mi casa

Eu tô numa situação que tá ficando estranhaYo estoy en una situación que se me ha vuelto rara
E às vezes parece que você já tá pensando em outroY a veces me parece que ya estás pensando en otro
Porque você tinha que se afastar, sem a gente terminarPorque te tenías que alejar, sin terminar nosotros
Porque não tenta me explicar, por favor, o que tá acontecendoPorque no tratas de explicarme por favor, qué pasa

Você é tudo pra mim no mundoTú eres todo en el mundo para mi
Sem você eu não sei viver, você vai me enlouquecerYo sin ti no sé vivir, tú me vas a enloquecer
Com tanto que eu quero te terCon tanto que yo te quiero tener
Mas sem poder te ver, o que me resta é sofrerPero sin poderte ver, lo que me toca es sufrir

Você não deixa mais eu te visitarYa no permites que te visite
E se eu te mando chamar, você não vemY si te mando a llamar no vienes
Agora você se pôs que não tem maisAhora te has puesto que ya no tienes
Os mesmos detalhes com seu chuchuLos mismos detalles con tu chiche

Reflita um pouquinhoRecapacita un poquito
Me diz o que te disseramDime que te han dicho
Tira minhas dúvidasSácame de dudas
Você não me trata mais com o mesmo carinhoYa tu no me das el mismo trato suavecito
Você se tornou duraTe me has vuelto dura

Eu vivo lembrando da sua imagem puraYo vivo recordando tu imagen pura
Desde que você me deixou sozinhoDesde que me dejaste solito

Não precisamos brigar, a solução se buscaNo tenemos pa' que pelear la solución se busca
Vamos tentar resolver na boaTratemos de arregla' a las buenas
Pra ficarmos juntosPa' quedarnos juntos
Se é verdade o que você sempre disseSi es cierto lo que siempre has dicho
Que eu te atraioDe que yo te gusto
E eu até sobra dizer que você também me atraiY a mi hasta me sobra decir que tu también me gustas

Não liga pra opinião dos outros, isso é o de menosNo le pares bola a la gente que eso es lo de menos
Nós dois somos quem podemos resolver essa situaçãoLos dos somos quienes podemos arregla' este caso
Se você quer se casar, eu caso amanhã mesmoSi te quieres casar yo mañana mismo me caso
E é uma boa solução que temos em mãosY es una buena solución que en las manos tenemos

Se quiser, eu falo já com sua mãeSi quieres hablo ya con tu mamá
Se quiser, com seu pai, com qualquer um dos doisSi quieres con tu papá, con cualquiera de los dos
Se quiser, até o céu eu suboSi quieres hasta el cielo subo yo
Pra ver o que Deus me diz, ele não vai me negarPa' ve' que me dice Dios el no se me va a negar

Porque eu te amo o suficientePorque te quiero lo suficiente
Pra te dar uma boa vidaComo pa' darte una buena vida
Aqui estou eu pra você decidirAquí estoy yo pa' que tu decidas
Aqui tá seu chuchu em pazAquí tenéis ya tu chiche en temple

Me diz o que tá acontecendo que você tá me matandoDime que te está pasando que me estás matando
Tira minhas dúvidasSácame de dudas
Eu antes agradeço por estar cantando se você tá me tratandoYo antes gracia estoy cantando si me estás tratado
Com sua mão duraCon tu mano dura

Eu vivo lembrando da sua imagem puraYo vivo recordando tu imagen pura
Desde que você me deixou chorandoDesde que me dejaste llorando