Canto a Mi Tierra

Canto à Minha Terra

Canto a Mi Tierra

No cafezal onde eu nasci em VillanuevaEn el cafetal donde yo nací en Villanueva
nasceu meu canto numa noite de lua cheia (Bis).nació mi cantar una noche de luna llena(Bis).

Nasceu a ilusão de poder cantar pra minha terraNació la ilusión de poder cantarle a mi tierra
com o acordeão que sempre acompanha minhas penascon el acordeón que acompaña siempre mis penas
pra que meu canto cruzasse todas as fronteiraspa' que mi cantar cruzara todas las fronteras
e agora sou feliz e me ouvem na Venezuela.y ahora soy feliz y me escuchan en Venezuela.

Meu povo, você bem sabe que eu te queroPueblo mio tu bien sabes que yo te quiero
meu povo, e meu canto vai te fazer felizpueblo mio, y mi canto te hará feliz
vai te fazer feliz, feliz porque eu te querote hará feliz, feliz porque yo te quiero
vai te fazer feliz, porque meu canto é sincero (Bis).te hará feliz, porque mi canto es sincero(Bis).

Hoje que minhas canções são ouvidas em todo lugarHoy que mis canciones se escuchan por todas partes
eu sinto emoção e estou orgulhoso da minha arte (Bis).yo siento emoción y orgulloso estoy de mi arte(Bis).

Já que consegui as coisas que eu mais queroYa que he conseguido las cosas que yo más quiero
bons amigos e fazer meu povo felizmuy buenos amigos y hacer feliz a mi pueblo
acho que é merecido o apoio que me deramcreo que es merecido el apoyo que me han brindado
já que com muito esforço por isso eu lutei.si con gran esmero por esto mucho he luchado.

Meu povo, você bem sabe que eu te quero...Pueblo mio tu bien sabes que yo te quiero...