CARIÑITO

Queridinha

CARIÑITO

Eu a conheci em SincelejoYo la conocí en Sincelejo
quando ela veio de Montería(Bis)cuando vino de Montería(Bis)
ela foi embora e me deixou sem consolose fue y me dejó sin consuelo
dizendo que não voltaria,diciendo que no volvería,
não quis me deixar uma lembrançano quiso dejarme un recuerdo
sabendo que eu a amava(Bis).sabiendo que yo la quería(Bis).

Quando me a apresentaramCuando a mi me la presentaron
eu a olhei com grande simpatia(Bis)la miré con gran simpatía(Bis)
de lá pra cá não a esquecidesde entonces no la he olvidado
eu a lembro noite e dia,yo la recuerdo noche y día,
mas hoje sozinha me deixoupero hoy solito me ha dejado
ainda foi embora pra Montería(Bis).ya se fue para Montería(Bis).

Por que você foi, queridinhaPorque te fuiste cariñito
sem me dar a despedida(Bis)sin darme tu la despedida(Bis)
só deixaram seus olhinhossólo dejaron tus ojitos
olhares que nunca se esquecem,miradas que nunca se olvidan,
pro tempo eu peço tempoal tiempo yo le pido tiempo
pra que cure minha ferida(Bis).para que se cure mi herida(Bis).