Soy Amigo Del Amor

Sou Amigo do Amor

Soy Amigo Del Amor

Agora sim, já não há remédioAhora si ya no hay remedio
minha angústia não vale nadami angustía no vale nada
porque a mulher amadaporque la mujer amada
se foi e me abandonou.se marchó y me abandonó.

E só fiquei euY solo he quedado yo
com lágrimas na alma,con lágrimas en el alma,
bonito que me deixoubonito que me dejó
com a vida destroçada (Bis).con la vida destrozada(Bis).

Sou o homem que caiuSoy el hombre que ha caido
pra se levantar melhorpa' levantarse mejor
porque tenho um coraçãoporque tengo un corazón
grandão, nem minha melodia.grande ni mi melodía.

Sempre cheio de alegriaSiempre lleno de alegría
pra vencer a dor,para ganarle al dolor,
sou amigo do amorsoy amigo del amor
o resto é besteira minha (Bis).lo de más es pendeja' mía(Bis).

Sempre sou o homem amigoSiempre soy el hombre amigo
com orgulho de valentecon orgullo de valiente
que uma mulher se ausenteque una mujer se me ausente
não vai acabar com meu carinho.no acabará mi cariño.

Muitas seguem seu caminhoMuchas cogen su camino
pra sempre voltar,para devolverse siempre,
porque sou tão divertidoporque soy tan divertido
que de mim vivem de olho (Bis).que de mi viven pendientes(Bis).

Quando se perde um amorCuando se pierde un querer
sofre muito o coraçãosufre mucho el corazón
se era muito grande o amorsi era muy grande el amor
pode até morrer também.se puede morir también.

Eu que amei essa mulherYo que quise a esa mujer
e a ingrata me esqueceu,y la ingrata me olvidó,
mas quando ela quiser eupero cuando quiera yo
a trago de volta outra vez (Bis).la vuelvo a envaina' otra vez(Bis).

[Agora vem a parte especial pra família García Coena em Sahagún Córdoba][Ahora viene la ñapita para la familia García Coena en Sahagún Córdoba]

A parte especial eu vou dar, pra terminar, pra terminarLa ñapa le voy a dar, pa' terminar, pa' terminar
a parte especial é o passe que vai agradar,la ñapa es el pase que va a gustar,
a parte especial é o passe que vai agradar,la ñapa es el pase que va a gustar,
a parte especial é o passe que vai agradar,la ñapa es el pase que va a gustar,
a parte especial é o passe que vai agradar.la ñapa es el pase que va a gustar.