Como Nace Una Ilusión

Como Nasce uma Ilusão

Como Nace Una Ilusión

Como nasce uma ilusãoComo nace una ilusión
Assim nasceu nosso amorAsí nació nuestro amor
Tão sereno e profundoTan sereno y profundo
E como nasce no marY como nace en el mar
As ondas que depois vãoLas olas que después van
Pelas praias do mundoPor las playas del mundo

Como depois de erupçãoComo después de erupción
Que fica em paz um vulcãoQue queda en paz un volcán
Você trouxe paz à minha vidaLe diste paz a mi vida
E como em uma cançãoY como en una canción
Você foi a inspiraçãoTú fuiste la inspiración
Foi a musa e a liraFuiste la musa y la lira

A vida nos mostra ilusõesLa vida nos muestra ilusiones
O mundo apresenta paixõesEl mundo presenta pasiones
Os sonhos presenteiam cançõesLos sueños regalan canciones
E minha canção é vocêY mi canción eres tú

Foi brincando comigo, que sonheiFue jugándome contigo, que soñé
Foi sonhando comigo, que brinqueiFue soñándome contigo, que jugué
Foi te beijando nos meus sonhos, que conseguiFue besándote en mis sueños, que logré
O que não havia sonhadoLo que no había soñado

Foi brincando comigo, que sonheiFue jugándome contigo, que soñé
Foi sonhando comigo, que brinqueiFue sonándome contigo, que jugué
Foi te beijando nos meus sonhos, que conseguiFue besándote en mis sueños, que logré
O que não havia sonhadoLo que no había soñado

Como a Lua saiuComo la Luna salió
Atrás daquele nubladãoDetrás de aquel nubarrón
E em cima da montanhaY encima de la montaña
E como tímida vaiY como tímida va
Quando vê sair o SolCuando ve salir el Sol
Ao acordar a manhãAl despertar la mañana

Como seus braços me dãoComo tus brazos me dan
Sossego, amor, proteçãoSosiego, amor, protección
Igual a um pássaro feridoIgual que a un pájaro herido
Que quando aprendeu a voarQue cuando aprendió a volar
O vento quebrou sua asaEl viento su ala quebró
E voltou ao calor do seu ninhoY volvió al calor de su nido

A vida nos mostra ilusõesLa vida nos muestra ilusiones
O mundo apresenta paixõesEl mundo presenta pasiones
Os sonhos presenteiam cançõesLos sueños regalan canciones
E minha canção é vocêY mi canción eres tú

Foi brincando comigo, que sonheiFue jugándome contigo, que soñé
Foi sonhando comigo, que brinqueiFue soñándome contigo, que jugué
Foi te beijando nos meus sonhos, que conseguiFue besándote en mis sueños, que logré
O que não havia sonhadoLo que no había soñado

Foi brincando comigo, que sonheiFue jugándome contigo, que soñé
Foi sonhando comigo, que brinqueiFue sonándome contigo, que jugué
Foi te beijando nos meus sonhos, que conseguiFue besándote en mis sueños, que logré
O que não havia sonhadoLo que no había soñado