Diferente a Las Demás

Diferente das Outras

Diferente a Las Demás

E então o que é que essa menina temY entonces que es lo que esa niña tiene
Que a faz diferente das outrasQue la hace diferente a las demás
E é que há algo em seu olhar que comoveY es que hay algo en su mirada que conmueve
Seu sorriso e sua forma de caminharSu sonrisa y su forma de caminar

Eu só sei que quando escrevo ela é minha fogueiraYo solo se que cuando escribo ella es mi hoguera
Ela ilumina meu caminho e minha verdadeElla ilumina mi camino y mi verdad
Ela é tão bela e me compreende como ninguémElla es tan bella y me comprende como nadie
E é por ela que voltei a cantarY es por ella que otra vez volví a cantar

Eu só quero que você me mimeYo solo quiero que me pechiches
Eu só quero que você me ameYo solo quiero que tú me ames
Eu só quero que você me digaYo solo quiero que tú me digas
Ao ouvido não vá emboraAl oído no te marches

Eu só quero que você me mimeYo solo quiero que me pechiches
Eu só quero que você me ameYo solo quiero que tú me ames
Eu só quero que você me digaYo solo quiero que tú me digas
Ao ouvido não vá emboraAl oído no te marches

De todas as criaçõesDe todas las creaciones
Do céu você é a mais lindaDel cielo eres lo más lindo
Deus teve que demorarDios tuvo que demorarse
Um pouquinho mais com vocêUn poquito más contigo

Eu só quero que você me mimeYo solo quiero que me pechiches
Eu só quero que você me ameYo solo quiero que tú me ames
Eu só quero que você me digaYo solo quiero que tú me digas
Ao ouvido não vá emboraAl oído no te marches

Mas então o que é que essa menina temPero entonces que es lo que esa niña tiene
Que a faz diferente das outrasQue la hace diferente a las demás
Será sua pele tão suave como o veludoSerá su piel tan suave como el terciopelo
Ou seus encantos quando me diz te queroO sus encantos cuando me dice te quiero

Ah de presente eu lhe dou meu coraçãoAy de regalo yo le doy mi corazón
E é por ela que escrevi esta cançãoY es por ella que yo he escrito esta canción

Eu só quero que você me mimeYo solo quiero que me pechiches
Eu só quero que você me ameYo solo quiero que tú me ames
Eu só quero que você me digaYo solo quiero que tú me digas
Ao ouvido não vá emboraAl oído no te marches

Eu só quero que você me mimeYo solo quiero que me pechiches
Eu só quero que você me ameYo solo quiero que tú me ames
Eu só quero que você me digaYo solo quiero que tú me digas
Ao ouvido não vá emboraAl oído no te marches

De todas as criaçõesDe todas las creaciones
Do céu você é a mais lindaDel cielo eres lo más lindo
Deus teve que demorarDios tuvo que demorarse
Um pouquinho mais com vocêUn poquito más contigo

Eu só quero que você me mimeYo solo quiero que me pechiches
Eu só quero que você me ameYo solo quiero que tú me ames
Eu só quero que você me digaYo solo quiero que tú me digas
Ao ouvido não vá emboraAl oído no te marches

Eu só quero que você me mimeYo solo quiero que me pechiches
Eu só quero que você me ameYo solo quiero que tú me ames
Eu só quero que você me digaYo solo quiero que tú me digas
Alejito não vá emboraAlejito no te marches