Bien Avant

Muito Antes

Bien Avant

Muito antes de a gente se conhecerBien avant qu'on se soit connu
Muito antes de a gente se falarBien avant qu'on se soit parlé
Muito antes de eu ter chegadoBien avant que j'étais venu
Eu já sabia que ia te querer malJe savais déjà que je t'en voudrais

Muito antes de a gente se decepcionarBien avant qu'on se soit déçu
Muito antes de sermos um lixoBien avant qu'on soit des déchets
Muito antes desse gosto de déjà vuBien avant ce goût de déjà vu
Eu já sabia que a gente ia ficarJe savais déjà qu'on y resterai

Que ninguém vai sair daquiQue personne ne sortira d'ici
Que ninguém vai segurar a noiteQue personne ne retiendra la nuit
Que não vamos todos pro paraísoQu'on ira pas tous au paradis
Muito antes da horaBien avant l'heure
Da cicutade la cigüe
Muito antes da horaBien avant l'heure
Das horas indevidasDes heures indues
Muito antes de a gente se amarBien avant qu'on s'aime
Você não me amava mais.Tu ne m'aimais plus.

Muito antes de a gente se quebrarBien avant qu'on se soit brisé
Muito antes de sermos vendidosBien avant qu'on soit des vendus
Muito antes de eu te ter renegadoBien avant que je t'ai renié
Eu já sabia que estávamos derrotadosJe savais déjà qu'on était vaincu

Muito antes de a gente se esbarrarBien avant qu'on se soit cogné
Muito antes de termos vividoBien avant qu'on ait du vécu
Muito antes de você se tratarBien avant que tu te fasses soigné
Eu já sabia que estávamos perdidosJe savais déjà qu'on était perdu

E que ninguém vai sair daquiEt que personne ne sortirai d'ici
E que ninguém vai segurar a noiteet que personne ne retiendrai la nuit
Que não vamos todos pro paraísoqu'on ira pas tous au paradis
Muito antes da horabien avant l'heure
Da cicutade la cigüe
Muito antes da horabien avant l'heure
Das horas indevidasdes heures indues
Muito antes de a gente se amarBien avant qu'on s'aime
Você não me amava mais.tu ne m'aimais plus

Muito antes de a gente se perderBien avant qu'on se soit perdu
Sim, muito antes de a gente ganhar nadaOui bien avant qu'on ait rien gagné
Muito antes dos golpes de marretaBien avant les coups de massus
Eu já sabia tudo que seiJe savais déjà tout ce que je sais

Muito antes de a gente ser enforcadoBien avant qu'on soit des pendus
Muito antes de sermos arrependimentosBien avant qu'on soit des regrets
Muito antes de tudo estar perdidoBien avant que tout soit fichus
Eu já sabiaJe savais déjà
Que você não se importava.que tu t'en foutais.