New English

Novo Inglês

New English

Eu diria que viemos de longe da ilha,I'd have to say we came a long way from the island,
Era uma cena, uma bagunça de bêbados,It was a scene it was a drunken mess,
Agora você realmente sente falta do que deixamos,Now do you really miss what we left,
Pode parecer roteirizado como um filme,It may seem scripted like a movie,
Como eles me pagam pra cantar sobre o que me move,How they pay me to sing about what moves me,
Então nós atuamos e esperamos,So we act the part and wait,
Esperamos pela nossa grande chance,We wait for our big break,
Um cara nervoso, uma joia abusiva, outra viagem pro Jave.A nervous gent abusive gem another trip to the Jave.,
As linhas estão quentes, exale seu pulmão com algo que chamamos de nova língua inglesa,The lines are hot exhale your lung with something we call the fresh new English tongue,
Pode parecer roteirizado como um filme,It may seem scripted like a movie,
Mas isso me drena, o ladrão de joias inconsistente,But it drains me, the inconsistent jewel thief,
Então nós atuamos e esperamos,So we act the part and wait,
Esperamos pela nossa grande chance,We wait for our big break,
Você pisou nas minhas pequenas linhas, mas eu deixo pra lá,You stepped on my tiny lines but I'll let it slide,
E suas tristezas em exibição,And their sorrows on display,
É tão chocante quando você vê que tudo foi falso.Is it such a shock when you see it's all been fake