Oozora Kakete

Cruzando o Céu

Oozora Kakete

Vá! Cruzando o céu, Baio Jetto
ゆけ！おおぞらかけてバイオジェット
Yuke! Oozora kakete Baio Jetto
Faca de luz brilha
ひかりのナイフはじき
Hikari no naifu hajiki
Mire na vitória, Baio Jetto
めかじゃいがんめざせバイオジェット
Mekajaigan Mezase Baio Jetto
Nossos fortes amigos
ぼくらのつよきなかま
Boku-ra no tsuyoki nakama
Cinco pessoas, cinco cores, formando um só
ごにんごいろあわせてひとつの
Go-nin Go-iro awasete hitotsu no
Desenhando um sonho, na van do céu
ゆめをえがくのさそらのキャンバス
Yume wo egaku no sa Sora no kyanbasu

Brilhando, vida pulsante, amor
ぎらぎらいのちじんじんあい
Giragira inochi Jinjin ai
Canto de vitória, ah, pra cantar
かちどきのうたあうたうために
Kachidoki no uta Aa Utau tame ni
Vá! Cruzando o céu, Baio Jetto
ゆけ！おおぞらかけてバイオジェット
Yuke! Oozora kakete Baio Jetto
1, 2 & 3, 4, 5, subindo
1,2 & 3,4,5のせて
1,2 & 3,4,5 nosete

Vá! Cruzando o céu, Baio Jetto
ゆけ！おおぞらかけてバイオジェット
Yuke! Oozora kakete Baio Jetto
Deixando um rastro prateado
ぎんいろらいんのこし
Gin'iro rain nokoshi
Mire na glória, Baio Jetto
ねおぐらーどめざせバイオジェット
Neoguraado Mezase Baio Jetto
Amigos cheios de orgulho
ほこりたかきなかま
Hokori takaki nakama
Pra prometer a paz de amanhã
あすのへいわをやくそくするため
Asu no heiwa wo yakusoku suru tame
Hoje, não tenha medo da luta
きょうのたたかいをおそれちゃだめさ
Kyou no tatakai wo osorecha dame sa

Brilhando, vida pulsante, amor
ぎらぎらいのちじんじんあい
Giragira inochi Jinjin ai
Pra proteger o que é importante, ah
たいせつなものあまもるために
Taisetsu na mono Aa Mamoru tame ni
Vá! Cruzando o céu, Baio Jetto
ゆけ！おおぞらかけてバイオジェット
Yuke! Oozora kakete Baio Jetto
1, 2 & 3, 4, 5, subindo
1,2 & 3,4,5のせて
1,2 & 3,4,5 Nosete

Brilhando, vida pulsante, amor
ぎらぎらいのちじんじんあい
Giragira inochi Jinjin ai
Pra proteger o que é importante, ah
たいせつなものあまもるために
Taisetsu na mono Aa Mamoru tame ni
Vá! Cruzando o céu, Baio Jetto
ゆけ！おおぞらかけてバイオジェット
Yuke! Oozora kakete Baio Jetto
1, 2 & 3, 4, 5, subindo
1,2 & 3,4,5のせて
1,2 & 3,4,5 Nosete