Point Of No Return

Ponto Sem Retorno

Point Of No Return

O gosto da fumaça ainda na minha bocaThe taste of smoke still in my mouth
A bala foi disparada. Não ouvi somthe bullet's fired. I heard no sound
Se a vida é uma bênção, não me deixe serIf life is a blessing don't let me be
É quando você sorri que eu deixo de sonhar.It's when you smile I cease to dream.

Mostre-me o ponto sem retornoShow me the Point of no return
Eu escolhi traçar um final diferenteI've chosen to draw a different end

Sempre meus medos me mantiveram afastadoAlways my fears kept me away
Eu grito em silêncio. Quebrei a dorI silently scream. I've broken the pain

Eu vi o que há para ser vistoI have seen what's there to be seen
Dos sonhos abandonados, vocês todos se alimentam e se reproduzem.From abandoned dreams you all feed and breed.

Núcleo infestado se espalhando tão rápidoInfested core spreading so fast
Não feche os olhos, essa dor é realdon't shut your eyes this pain is real
A ameaça catártica me corta ao meioCathartic threat cuts me in half
Abra os olhos, essa dor é real...open your eyes this pain is real...

[Ponte:][Bridge:]
Quão verdadeiras são minhas próprias mentiras?How true are my own lies?
Não mais. Eu percebiNo more. I've realised
Esta vida é minha para eu aproveitarThis life is mine for me to seize

Mostre-me o ponto sem retornoShow me the Point of no return
Eu escolhi traçar um final diferenteI have chosen to draw a different end

A saída está dentro de mimThe way out is within myself
A liberdade existe na minha própria celaFreedom exists in my own cell

Sempre meus medos me mantiveram afastadoAlways my fears kept me away
Eu grito em silêncio. Quebrei a dorI silently scream. I've broken the pain

xenomórficoxenomorphic
antropomórficoanthropomorphic
escondido dentrohidden inside
devorado vivoeaten alive

Mostre-me o ponto sem retornoShow me the point of no return

InfestaçãoInfestation
dentro de mimwithin me
InfiltraçãoInfiltration
invictaunbeaten
ImolaçãoImmolation

Veja-me como eu realmente souSee me as I really am

Mostre-me o ponto sem retornoShow me the point of no return

XenomórficoXenomorphic
AntropomórficoAnthropomorphic
Escondido dentroHidden inside
Devorado vivoEaten alive

Aberto...ferida...implosão...quebrei a dorOpen...wound...implodes...I've broken the pain
Sem medo.......invadi a esfera.....da tristezaNo fear.......I've invaded the sphere.....of sorrow
eternamente oca....eu desço para o Abismoeternally hollow....I decent in to the Abyss
Acho que estou perdendo a cabeçaI think am losing my mind

Mostre-me o ponto sem retornoShow me the point of no return
Não há retorno!There's no return!