Sakura

Sakura

Sakura

As pétalas de sakura dançamSakura no hanabira ga mau
No meio da ladeira estreitaHosoi sakamichi no tochuu
Um casal jovem de tempos antigosInichie no wakai futari
Abraçando uma intensa premoniçãoHageshii yokan idaite

Onde está o seu começo?Kimi no hajimari wa doko ni
Para onde você vai agora?Kimi no korekara wa doko he
Às vezes é melhor não saberNanimo shira nai hou ga
Que há momentos bons tambémIi toki datte aru no sa

Nós nos entrelaçamos profundamenteFutari fukaku kasanatte
Chegando à tristezaKanashimi ni tadoritsuite
Até sonhar é difícilYume wo miru koto sae mo
Esta noite estamos sufocadosKoyoi wa sekasarete iru

A parede invisível sempre estáMie nai kabe wa itsudemo
Sendo construída para quê?Nan no tame ni tsukurareru
Com uma voz arrastadaKasureta koe totomo ni
A lua se dissolve no céuTsuki wa sora ni tokete yuku

Onde está o seu começo?Kimi no hajimari wa doko ni
Para onde você vai agora?Kimi no korekara wa doko he
Às vezes é melhor não saberNanimo shira nai hou ga
Que há momentos bons tambémIi toki datte aru no sa

As árvores de sakura floresceramSakura no kigi ga mebuita
No meio da ladeira estreitaHosoi sakamichi no tochuu
Um casal jovem de tempos antigosInichie no wakai futari
Fazendo florescer memórias efêmerasHakanai kioku sakasete