Respect Us

Respeite a Gente

Respect Us

[Lil' Wayne][Lil' Wayne]
O que, o que, o queWhat what what
O que, o que, o queWhat what what
O que, o que, o queWhat what what
Escuta, escutaListen, listen
Quando eu chego.. chegando com tudoWhen.. I come through.. bustin'
Todo mundo na.. quebrada tá.. correndoEverybody on.. tha block be.. run-nin'
Weezy Wayne, Hot Boy, eu.. tô.. na malandragemWeezy Wayne, Hot Boy, I.. be.. thug-gin'
Com.. as.. paradas.. lá em cima, sigo.. na correriaGot.. them.. things.. ten up, keep.. hustlin'
Me pega na loja, eu vou.. tá.. láCatch me at tha shop, I will.. be.. there
E meus preços tão baixos, eu mantenho.. assimAnd my prices stay low, I keep.. it.. there
E se você quer na bruta, eu tenho.. aqui.. na mãoAnd if you want it raw, I got.. it.. right.. here
E se você quer guerra, eu sou.. seu.. pesadeloAnd if you want war, I am.. your.. nigh-tmare
Isso é tudo que eu sei, é tiro, porrada e bombaThis is all I know, it's bang bang
Eu hustle e faço granaI hustle and slang slang
Na minha quebrada.. eu ficoMy block.. I hang hang
Quem sou eu? Lil' Wayne, manoWho am I? Lil' Wayne, man
Eu represento CMBI represent CMB
Meu celular tá quenteMy cell is ten in heat
Geralmente eu me meto em confusãoI usually get in beef
Aprendi que é ele ou euWas taught that it's him or me
Eu estourar cabeças rápidoI pop head-bustas quick
Eu tô aqui pela minha granaI rock here for my brick
Eu corto isso, eu sou (?))I chop that, I'ma (?)
Minha loja aqui (????)My shop here (????)
Eu sempre.. tô na maldade de pretoI always.. thug in black
E sempre.. com a arma na mãoAnd always.. bustin' gats
A sua mina tá.. voltandoYour girly's.. fuckin' back
Agora como você... tá gostando dissoNow how you... lovin' that

[Refrão 2x, Juvenile][Chorus 2x, Juvenile]
Hot Boy$, respeitem.. a genteHot Boy$, wardy.. respect.. us
Representando Cash Money.. RecordsRepresen-tin' Cash Money.. Records
É guerra, é melhor.. se protegerIt's warfare, you betta.. vest.. up
Mas se você não tá com medo, eles vão.. te.. pegarBut if you ain't scared, they blow.. your.. set.. up

[Lil' Wayne][Lil' Wayne]
Escuta, escutaListen, listen
Eu dou pra eles do jeito que me pedemI give it to 'em how they ask me
Cru e pesadoRaw and nasty
A AK, eu carregoTha AK, I pack it
Acredite que eu tô nessaBelieve I'm 'bout that action
Corto um otário como uma fraçãoSlash a busta like a fraction
Tô na granaI'm on that yolla
Parado na esquina com uma manga sobre o ombroStandin' on tha corner with one sleeve over my shoulder
Rodo na sua quebrada, vejo uma dúzia de fracosRide on your block, I see a dozen of weak jerks
Agora é hora da sua mãe pedir uma dúzia de camisetasNow it's time for your momma ta order a dozen of T-shirts
Por apenas meia granaFor only half-a brick
Eu vou disparar a cinquentaI'll blast tha fifty
E não vou parar de atirar até travar o carregadorAnd I ain't gon' stop shootin' 'til I jam tha clip
É, eu sou um pequeno invasor, e aíYeah, I'm a small creeper, what
Mas tá prestes a ficar feioBut it's about ta get ugly
É melhor vocês chamarem a galeraYa'll betta call people up
Tô prestes a enfiar minha espingarda na sua barrigaI'm about ta start shovin' my sawed-off between your guts
Wayne tá prestes a (cugghh-gghh-gghh) acabar com a galeraWayne 'bout ta (cugghh-gghh-gghh) ball people up
É melhor vocês se agacharemYa'll betta duck
Quando fica sério, eles se escondem de mimWhen it get real, they hide from me
Mas, todos esses otários vão se ferrar, tô cansado dissoBut, all them bustas 'bout ta get killed, I'm tired of it
Mano, eu tô na maldade até o dia que.. eu morrer, parenteMan, I'm thuggin' 'til tha day I.. I die, cousin
Weezy Wee.. deixa eles queimarem, chama o caminhão de bombeiros... (whoooo!)Weezy Wee.. let 'em burn, bring tha fire truck in... (whoooo!)

[Refrão 2x][Chorus 2x]

Negão, deixa claroNigga, let it be known
Eu vou explodir sua casaI'll come blow up your home
Fumar uns baseados na menteTake a few blunts to tha dome
E.. aparecer sozinhoAnd.. show up alone
Só eu e minha.. tochaJust me and my.. flame-torch
Wayne começa.. o perigoWayne start.. danger
Andei com a cabeça baixa como um estranho, e te pegueiWalked with my head down like a stranger, and banged ya
Queimando com aquele HennessyBurnin' off that Hennesy
Alguns de vocês são afeminadosSome-a ya'll be feminine
Entro com um trejeitoBounce in with a twitch
Deixo eles saindo de uma valaLeave 'em crawlin' out a ditch
Puta que pariu... filho da mãe!.. Não falaGod damn... son of a shhh!.. Don't speak
Eu engatilhei e soltei, tssss!.. Dou calorI cocked that, and let it go, tssss!.. Give 'em heat
Seu dinheiro, eu preciso.. receberYour cheese, I got.. ta.. get.. paid
Eu vou com tudo, não importa o que.. custarI'm goin' all out, no matter what.. it.. takes
Eu.. fui.. criado.. com.. essa.. granaI.. was.. raised.. up on.. that.. paper
Matar pelo dinheiro sempre foi.. da minha.. naturezaKill-for-the-scrill was.. in.. my.. nature
Carrego M1's e mantenho.. a.. quebrada.. quenteTote M1's and keep.. tha.. block.. hot
Vendo armas erradas pra manter.. minha.. glock.. quenteSell wrong colts to keep.. my.. glock.. hot
Nunca coloco impostos no.. meu.. preço, manoNever add taxes to.. my.. price, man
E se um cara brincar, eu vou.. à.. noite, manoAnd if a boy play, I ride.. at.. night, man
O que!What!

[Refrão 3x][Chorus 3x]

[Juvenile][Juvenile]
Uh, uh, uhUh, uh, uh
Diz aí, Lil' WeezySay Lil' Weezy
Você fez essa aqui, ouviu?You did this one here, ya heard me
Eles nunca vão se cansar dessa aquiThey ain't gon' never get weared out from this one
É como eles disseram, garotoIt's like they said, boy
No ano 2000, tudo é sobre WayneIn tha year 2000, it's all about Wayne
É sua vez, mano, manda verIt's your chrome, man, run that thang
Do 17º bairro até o 3º centro17th ward to tha 3rd ward downtown
Faz isso aíDo that there
Huh, huh, huh, huhHuh, huh, huh, huh