Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 733

Make Way (Feat. Fat Joe)

Birdman & Lil Wayne

Letra

Dá Passo (Feat. Fat Joe)

Make Way (Feat. Fat Joe)

(ei) vê eu apontando a arma pra vocês, não tô de brincadeira!(hey)see me point the gun at y'all, me no play!
Vim pra matar eles no estilo cowboy!Me come for murder dem on the cow boy way!
Com uns drinks, reza por mim, eu dou passagem, eu dou passagem!Be liquor shots, pray for me sake, me make way, me make way!
Oh oh não, essas roupas tão escuras, e o chapéu tão baixoOh oh no, dem clothes so dark, and dem hat so low
Nunca pedi pra ser assim, meu senhorMe never ever ask to become so lord
Minha cabeça tá quente, e meu dread tá frioNa me head so hot, and mi dreads so cold
Eu tô caindoMe so fall
(vim aqui pra dizer) x2(me come and say) x2

Fat Joe:Fat joe:
(que merda)(cocka bitch)
Aqui tem algo que você não consegue entenderHere is something you can't understand
Como eu poderia simplesmente matar um homemHow i could just killah man
Vi o que o mack pode fazerSeen what the mack can do
Não consigo falar rápidoCan't speak faster
Eu faço você parecer um idiotaI make a ass of you
Igual aos truques de mágicaSame as the hat tricks
O que é como um quarto de milhão?What's like a quarter mill?
Corrente como o dobro dissoChain like double dat
Não preciso falar sobreI ain't gotta talk about
O que tá na bolsaWhat off up in the duffle bag
Stunna meu irmão, weezy, somos o sindicatoStunna my brother, weezy we the syndicate
Cem fantasmas, cem maybachs, eu acho que somos ricosHunned phantoms hunned maybachs i guess we nigga rich
Como você vai encarar isso... confia em mimHow yellow battle you facin ... trust me
Olha toda a merda que eu falo e ninguém me tocaLook at all the shit i be talkin and no one touch me
Reza e reza pela minha quedaPray and pray for my downfall
Big disse isso, então eu fiz chover até ficar pobreBig said it, so i made it rain till it poor
Falo do coração, essa emoção é o rapSpeak from the heart, this emotion the rap
Sinto quando você me ouve, era pra eu fazer isso (crack)Catch feelings when you hear me, im supposed to do that (crack)
Um g, o que as ruas me fizeramA g what the streets done made me
E a única língua que falo é foda-se, me pague.And the only language i speak is f**k you pay me.

(vim aqui pra dizer)(i went to come and say)
(ei) vê eu apontando a arma pra vocês, não tô de brincadeira!Hey)see me point the gun at y'all, me no play!
Vim pra matar eles no estilo cowboy!Me come for murder dem on the cow boy way!
Com uns drinks, reza por mim, eu dou passagem, eu dou passagem!Be liquor shots, pray for me sake, me make way, me make way!
Oh oh não, essas roupas tão escuras, e o chapéu tão baixoOh oh no, dem clothes so dark, and dem hat so low
Nunca pedi pra ser assim, meu senhorMe never ever ask to become so lord
Minha cabeça tá quente, e meu dread tá frioNa me head so hot, and mi dread so cold
Eu tô caindoMe so fall

Weezy (flow jamaicano):Weezy (jamaican flow):

Batup, bandido não toma batupBatup, bad man no take batup
Um monte de tiro, o exército já fez backupPeer gunshot army done make backup
Um homem não teme outro homem, homem não teme ninguémA man no fear no man, man no fear no one
Homem é um verdadeiro hustler, homem faz o trabalhoMan a real hussla, man i got job done
Quer dizer, não ouve o dom falando pra comer no carroA mean no hear dom talk eat in a car
Ele gastou como soldado, ele tá no meio da guerraHe spent as soldier he mean the middle of war
Ele é meu gangster babylon, monstro de hollygroveHe my babalon gangsta, hollygrove monsto
Você já parece da família, ruffus vem e mataU dunn look familia, ruffus come n killia
Crusher, vamos abrir dois bucks e te trilharCrusher shall we come an open two bucks and trill ya
Levanta e deixa o cara moer vocêJump up badi and let da mill man mill ya
Acerta, goni, o todo-poderoso quer te derrubarHit it up goni da almighty wanto hill ya
Ele tá na selva onde tem leão e mielaHe mibe on da jungla where dem lion and da miela

(ei) vê eu apontando a arma pra vocês, não tô de brincadeira!(hey)see me point the gun at y'all, me no play!
Vim pra matar eles no estilo cowboy!Me come for murder dem on the cow boy way!
Com uns drinks, reza por mim, eu dou passagem, eu dou passagem!Be liquor shots, pray for me sake, me make way, me make way!
Oh oh não, essas roupas tão escuras, e o chapéu tão baixoOh oh no, dem clothes so dark, and dem hat so low
Nunca pedi pra ser assim, meu senhorMe never ever ask to become so lord
Minha cabeça tá quente, e meu dread tá frioNa me head so hot, and mi dreads so cold
Eu tô caindoMe so fall

Baby:Baby:

Gangsta gangsta, é isso que estamos gritandoGangsta gangsta, thass what we yellin
Atira na cabeça dele, deixa a vadia ir e contarShoot up in his head, let his bitch go and tell'em
Estamos na quebrada fazendo grana, estamos crescendoWe in the hood gettin money, we swellin
Maior que a vida, você sabe que é o preço mais baratoBigger than life, u know it's the cheaper price
Maior que a briga, você sabe o que estamos fazendo essa noiteBigger than strife, u know what we doin it tonight
Estamos acertando, planejamos atacar e sairWe gettin it right, we plan to hit and flight
Sabemos as regras, nigga vive por nadaWe know the rules,nigga live by nun
Consegue por nada, vadia, eu mato por meu filhoGet it by nun, bitch i kill for my son

Weezy:Weezy:

Gangstas não vivem muito tempoGangstas don't live that long
É por isso que temos que festejar todo dia como se o frank tivesse voltadoThat's why we gotta party everyday like frank came home
E é difícil pra mim dizer que meu coração não anseiaAnd it's hard for me to say it that my heart aint yearnin
Pra entrar na igreja e acreditar no sermãoTo walk up in the church and believe the sermon
Mas é morto, eu acendo e deixo queimandoBut it's dead i spark up and we leave it burnin
Esperando que papai entenda minhas razões pra issoHopin daddy understand my reasons for it
Não... eu não sou malvado, sou igualNo.. i ain't evil, i'm equal
Mas nigga, eu não sou doce, mo'f**ka, eu sou dieselBut nigga i aint sweet mo'f**ka i'm diesal

(vim aqui pra dizer)(i went to come and say)
(ei) vê eu apontando a arma pra vocês, não tô de brincadeira!Hey)see me point the gun at y'all, me no play!
Vim pra matar eles no estilo cowboy!Me come for murder dem on the cow boy way!
Com uns drinks, reza por mim, eu dou passagem, eu dou passagem!Be liquor shots, pray for me sake, me make way, me make way!
Oh oh não, essas roupas tão escuras, e o chapéu tão baixoOh oh no, dem clothes so dark, and dem hat so low
Nunca pedi pra ser assim, meu senhorMe never ever ask to become so lord
Minha cabeça tá quente, e meu dread tá frioNa me head so hot, and mi dreads so cold
Eu tô caindoMe so fall




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Birdman & Lil Wayne e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção