Family Rules

Regras da Família

Family Rules

Agora as regras da família não têm nada a ver com o mundo lá fora.Now the rules of the family has nothing to do with the outside world.

O mundo lá fora não conta aqui, este é um círculo íntimo da nossa família,The outside world don't count here this is an inner circle of our family,
o que a gente diz é lei.what we say goes.

Qualquer um em qualquer lugar que te desrespeitar, lida com a gente,Anybody anyplace else that disrespects you deal with us,
se você tá com a gente, tá com a gente, e é isso,if you're with us you're with us, and that's it,
assim que as coisas funcionam, não existe issothat's the way it goes, there's no such thing
de um estranho entrando, a gente não deixa ninguém entrar,as an outsider comming in, we don't let no one in,
usa todos eles pra fazer nosso trabalho sujo,we use all of them to do our dirty work,
e eles entram, fazem nosso trabalho sujo e é assim que é.and they come in they do our dirty work and that's just the way it is.
Sua família é sua vida, é isso, vida ou morte.your Family is your life that's what it is life and death.