Our Ashes

Nossas Cinzas

Our Ashes

Ele não aparece aqui há mais de um anoHe hasn't been round here in over a year
Não tenho me perguntado tão claramenteI haven't been wonderin quite so clear
Beijando minha janelaKissin' my window
Beijando o espelhoKissin' the mirror
Até tudo que eu vejo'Till all I been seein
DesaparecerDissapears

Me passa essa páPass me that shovel
Vou cavar minha covaGonna dig my grave
Cavando na terra agoraDiggin in the dirt now
Jogar meus ossos foraThrow my bones away
Levantando até a janelaRisin to the window
Para um encontro no arFor a meeting in the air
Vou me libertar, fazer um acordoGonna cast off, make a deal

Ainda estou segurandoI'm still holdin on
Ainda estou segurandoI'm still holdin on
Ainda estou segurandoI'm still holdin on
Aqueles diasTo those days
Lá no BronxDown to the Bronx
Uma parada fora do caminhoA little stop out of the way

Laura de New RochelleLaura from New Rochelle
Ela sabe tão bem quanto euShe knows it just as well
De Manhattan pegamos aquele tremFrom Manhatten we both take that train
Estamos indo pra cá ou pra láWe're going here or there
Estamos indo pra qualquer lugarWe're going anywhere
PodemosWe can

Lá no caisDown on the dock
Temos as ostras abertasWe got them oysters shucked
É o aniversário do PhilipIt's Philip's birthday
Ele não se lembra dissoHe don't remember it
Ou de muita coisaOr much of anything
Esses diasThese days

E AntoinetteAnd Antoinette
Com um vestido bonito de domingoIn a pretty Sunday dress
Para Santo Antônio ela rezouTo St. Anthony she prayed
Ela ainda acredita nissoShe still believes in it
Deus abençoe seu rostinho lindoGod bless her pretty little face