No Escape

No Escape

No Escape

Não há escapatória, não há nenhuma janelaThere is no escape, there’s no window
Não há escapatória, para onde irThere is no escape, nowhere to go
Não há escapatória, eu o vejo no noticiárioThere is no escape, I see it on the news
Não há escapatória, tinha que rolar dentroThere is no escape, had to roll in.
Não há escapatória, assustador o tempo deThere is no escape, the weather’s frightening
Não há escapatória, arranha-céusThere is no escape, sky-scrapers
Não há escapatória, máquinas de fazerThere is no escape, machines making
Não há como escapar, o telefone está me chamando.There is no escape, the phone’s calling me.

Não há como escapar, suas informaçõesThere is no escape, your information
Não há como escapar, eles estão na direçãoThere is no escape, they’re on direction
Não há como escapar, estamos ficção científicaThere is no escape, we’re science fiction
Não há escapatória, vamos dizer a verdade.There is no escape, we’ll tell the truth.

Não há escapatória, a partir do que você está bebendoThere is no escape, from what you’re drinking
Não há escapatória, gasta de vidaThere is no escape, expends of living
Não há escapatória, a saúde chance de errosThere is no escape, health mistakes chance
Não há escapatória, somos todos feios.There is no escape, we’re all ugly.

Não há escapatória, proteger seus filhosThere is no escape, protect your children
Não há escapatória, a partir do futuroThere is no escape, from the future
Não há como escapar, eles gastam as suas poupançasThere is no escape, they spend their savings
Não há escapatória, para desembarcar os seus bolsos.There is no escape, to land their pockets.

Não há como escapar, basta fazer uma coisaThere is no escape, just do one thing
Não há como escapar, ir e vivê-laThere is no escape, go and live it
Não há como escapar, ir e senti-loThere is no escape, go and feel it
Não há como escapar, ir e vivê-laThere is no escape, go and live it
Não há escapatória, não, não.There is no escape, no, no.
Não há escapatória, não, não.There is no escape, no, no.
Não há escapatória, não, não.There is no escape, no, no.
Não há escapatória, não, vá.There is no escape, no, go.

Fugir, escaparEscape, escape
Não há como escaparThere is no escape
Escapar.Escape.

O futuro não é nada, apenas o tempo ido, esquecidoThe future is nothing, just long gone, forgotten
Estamos vivendo dias difíceis, aguardando na tristezaWe’re living in hard days, awaiting in sorrow
Porque nós somos os rostos frios como este ofuscante‘cause we are the faces cold like this blinding
Não há nada de tudo quebrado, não há escapatória.There’s nothing all broken, there is no escape.